နေရောင်ကွက်များ

ပူနွေးသောနွေရာသီနေ့ရက်ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်နှင့် ကျွန်တော်၏ (၄)နှစ်အရွယ် မြေးမလေး မော်လီတို့ ဘောလုံးကစားပြီးနောက် အနားယူနေကြသည်။ ရေခွက်ကိုယ်စီနှင့် ဆင်ဝင်အောက်၌ ထိုင်နေစဉ် မော်လီက ခြံဝင်းထဲကြည့်ပြီး “နေရောင်ကွက်တွေကို ကြည့်လိုက်ပါဦး” ဟုပြောသည်။ နေရောင်က သစ်ရွက်ထူများကြားမှ ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းဖြာကျလာသဖြင့် အရိပ်ထဲ၌ အလင်းပုံစံကွက်များ ပေါ်နေသည်။

နေရောင်ကွက်များသည် အမှောင်နေ့ရက်များတွင် မျှော်လင့်ခြင်းကို ရှာဖွေရန်အတွက် လှပသည့်ပုံရိပ်များလား။ စိန်ခေါ်မှုများနှင့်ကြုံတွေ့ရချိန်၊ သတင်းကောင်းများ မကြားရချိန်တွင် မှောင်မိုက်အရိပ်များ၌ အာရုံရောက်မည့်အစား အလင်း၌သာ ကျွန်တော်တို့ အာရုံစိုက်နိုင်ပါသည်။

ထိုအလင်းသည် သခင်ယေရှုပင်ဖြစ်သည်။ ရှင်မဿဲသည် ဟေရှာယအနာဂတ္တိကျမ်းကို ကိုးကားပြီး “မှောင်မိုက်ထဲမှာရှိနေသော လူများတို့သည် ကြီးစွာသောအလင်းကို မြင်ရ၍၊ သေမင်း၏နိုင်ငံအရိပ်တွင် ရှိနေသော သူတို့၌ အလင်းပေါ်ထွန်းလျက်ရှိ၏” (မ ၄:၁၆၊ ဟေရှာ ၉:၂)ဟု လောက၌ ထွန်းလင်းသည့် အလင်းအကြောင်းကို သခင်ယေရှုကြွလာချိန်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ “သေမင်း၏ နိုင်ငံအရိပ်တွင်” ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်လျက်ရှိပြီး၊…

အပြစ်ဒုစရိုက်နှင့်ဝေးရာသို့ ထွက်ပြေးပါ

ဤနှစ်နွေရာသီတွင် ကျွန်တော်သည် တိုက်ကပ်နွယ်ပင်အဆိပ်ဒဏ်ကို နှစ်ကြိမ်တိုင် ခံစားခဲ့ရသည်။ နှစ်ကြိမ်စလုံးသည် ခြံထဲ မစိုက်ဘဲပေါက်နေသောအပင်များကို ခုတ်ထွင်ရှင်းလင်းရင်းမှ ဖြစ်ခဲ့သည်။ နှစ်ကြိမ်စလုံး ထိုအန္တရာယ်ပေးသော၊ အရွက်သုံးခုပါသည့်ရန်သူသည် အနီးအနားတွင် ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုး ရှိနေသည်ကိုလည်း မြင်ပါသည်။ ကျွန်တော့်အတွက် မည်သည့်အန္တရာယ်မှ မရှိဘဲ အနားကပ်နိုင်မည်ဟု ထင်လိုက်မိသည်။ ခဏအကြာတွင် မှားသွားကြောင်းကို သိလိုက်သည်။ ပြေးမလွတ်သော အစိမ်းရောင်အန္တရာယ်အနီးသို့ တိုးသွားမည့်အစား ဝေးရာသို့ ပြေးထွက်ခဲ့သင့်သည်။

ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှ ယောသပ်အကြောင်းတွင် နွယ်ပင်အဆိပ်ထက်ပိုဆိုးသည့် အပြစ်ဒုစရိုက်နှင့်ဝေးရာသို့ ပြေးခြင်းဟူသည့်နိယာမကို တွေ့ရသည်။ ယောသပ်သည် အဲဂုတ္ထုသခင် ပေါတိဖာ၏နေအိမ်၌နေရစဥ် သခင့်မယားက သူ့ကို သွေးဆောင်ခဲ့သော်လည်း သခင်မအနီးသို့ သူတိုးမသွားဘဲ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။

ပေါတိဖာမိန်းမက ယောသပ်ကို မတရားစွပ်စွဲပြီး ထောင်ထဲရောက်စေခဲ့သော်လည်း ယောသပ်သည် တစ်ချိန်လုံးသန့်ရှင်း စင်ကြယ်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၃၉:၂၁ တွင် ဖတ်ရှုရသည့်အတိုင်း “ထာဝရဘုရားသည် သူ့ဘက်၌ရှိ”နေခဲ့ပါသည်။

ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား…

လက်ဝါးကပ်တိုင်သင်္ကေတကို ကျော်၍

၂၀ စုနှစ်အလယ်ခန့်တွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းဒေသ၌ ခရစ်ယာန် မဟုတ်သူများနှင့် ခရစ်ယာန်များကြားတွင် ကြီးမားသော တင်းအားရှိခဲ့သည်။ လူငယ်တစ်ဦးသည် သုံးထပ်တိုက်ပေါ်တက်ပြီး ခေါင်မိုးပေါ်မှ ကားတိုင်ကို အရင်းမှဆွဲနှုတ်ကာ ဖျက်ဆီးပစ်ရန် စေခိုင်းခြင်းခံရသည်။ ထိုသို့သူပြုသော်လည်း မအောင်မြင်ဘဲ သူသည် ခေါင်မိုးပေါ်မှ အောက်သို့ပြုတ်ကျပြီးဒဏ်ရာအကြီးအကျယ်ရခဲ့သည်။ သူ့အား ဆေးရုံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်သည့် လူနာတစ်ဦး၏ အနီးရှိ ကုတင်တွင် နေရာရခဲ့သည်။

ထိုယုံကြည်သူက ဒဏ်ရာရသူအား ကားတိုင်သည် မည်သည့်အရာကို ကိုယ်စားပြုကြောင်းနှင့် ကားတိုင်ပေါ်တွင် သခင်ခရစ်တော် သူ့အတွက် ဘာပြုပေးသည်ကို ပြောပြသောအခါ သူ့နှလုံးသား တို့ထိခြင်းခံရသည်။ “သခင်ယေရှု၊ ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွှတ်ပါ။ ကျွန်တော်ဒီလိုလုပ်ဖို့ မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။ သူတို့ခိုင်းတာပါ”ဟု သူအော်ငိုခဲ့သည်။

ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏သင်္ကေတကို လူတို့မည်သို့ပင် ဖျောက်ဖျက်ပစ်ရန် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်လည်း ကားတိုင်တော်၏သတင်းစကားကို မတားဆီးနိုင်ပါ။ “လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်တရားသည် ... ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်ဖြစ်၏” (၁ ကော ၁:၁၈)ဟူ၍ ရှင်ပေါလု…

နေကြာတိုက်ပွဲ

ကျွန်ုပ်အိမ်အနီးဝန်းကျင်ရှိ သမင်များနှင့်ကျွန်ုပ်အကြား နေကြာပန်းနှင့် ပတ်သက်၍ ကွဲပြားသောအမြင် (၂) မျိုးရှိခဲ့သည်။ နွေကူးရာသီတိုင်း၌ နေကြာပင်ကို ကျွန်ုပ်စိုက်သောအခါ နေကြာပန်းများပွင့်လန်းလာရန် မျှော်လင့်သည်။ သို့သော် မိတ်ဆွေသမင်များကမူ အဆုံး၌ထွက်ပေါ်လာသည့်ပန်းကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ဘာမှမကျန်တော့သည့်အထိ အပင်ကို ကိုက်ဝါးလိုကြသည်။ ခွာကွဲခြေ (၄) ချောင်း သတ္တဝါမိတ်ဆွေများ အပင်ကိုမကိုက်စားမီ အပင်အရွယ်ရောက်ပြီး ဖူးငုံပွင့်လန်းလာမည့်နေကြာပန်းများကို စောင့်ကြည့်ရန်မှာ နှစ်စဉ် နွေရာသီတိုက်ပွဲပင်ဖြစ်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံ ကျွန်ုပ်နိုင်ပြီး၊ တစ်ခါတစ်ရံ သမင်များ နိုင်ကြပါသည်။

သခင်ယေရှုအား ယုံကြည်သူအဖြစ် မိမိအသက်တာကို တွေးကြည့်လျှင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ရန်သူစာတန်ကြား ရင်ဆိုင်ရသည့်တိုက်ပွဲကို အလွယ်တကူမြင်နိုင်ပါ သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပန်းတိုင်မှာ ဝိညာဉ်ရေးရာရင့်ကျက်မှုသို့ ဉီးတည်သွားမည့် စဥ်ဆက်မပြတ် ကြီးထွားတိုးတက်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသို့အားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော် ထင်ရှားစေနိုင်မည့် အသက်တာဖြစ်အောင် မစမည်ဖြစ်သည်။ မာရ်နတ်က ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို ဖျက်ဆီးပြီး မတိုးတက်အောင် ဆီးတားလိုသည်။ သို့သော် သခင်ယေရှုသည်…

ထို့အပြင် အခြားသောလူခုနစ်ဦး

၂၀၂၀ ခုနစ်၊ ဇန်နဝါရီလတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ လော့အိန်ဂျလစ်မြို့အနီးတွင် ရဟတ်ယာဥ်ပျက်ကျပြီး လူ (၉)ဦး သေဆုံးခဲ့သည့်သတင်းမှာ ကြေကွဲစရာဖြစ်သည်။ သတင်းအများစုက “NBA (ဘက်စကတ်ဘော)နာမည်ကျော် Kobe Bryant (ခိုဘီဘရိုင်းယန့်)နှင့်သမီး Gianna (ဂျီအန်နာ/ဂျီဂျီ) နှင့် အခြားသောလူ (၇)ဦးတို့သည် မတော်တဆထိခိုက်မှုတွင် သေဆုံးခဲ့သည်” ဟုအစပြုသည်။

ဤကဲ့သို့အခြေအနေဆိုးမျိုးတွင် နာမည်ကျော်ပုဂ္ဂိုလ်များကို အဓိကထားသည် မှာ သဘာဝကျပြီး နားလည်နိုင်ပါသည်။ ခိုဘီနှင့်သူ၏ အဖိုးတန် ဆယ်ကျော်သက်သမီးဂျီဂျီတို့၏ သေဆုံးမှုသည် ပြောမပြနိုင်လောက်သည့် ကြေကွဲဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ဘဝပန်းချီကားချပ်ထဲတွင် “အခြားသောခုနစ်ဦး” ဖြစ်သည့် ဖေတွန်၊ စာရာ၊ ခရစ်တီးနာ၊ အယ်လစ်စာ၊ ဂျွန်၊ ခီရီနှင့် အာရာတို့သည် သိပ်အရေးမပါဟု ခွဲခြားသောမျဥ်း မရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့စိတ်ထဲတွင် သိမှတ်ရပါမည်။

ဘုရားသခင်၏အမြင်တွင် လူသားတစ်ဦးချင်းစီသည် အရေးကြီးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သတိရရန် လိုအပ်သည်။ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းက ချမ်းသာ၍…

ဆေးကြောခဲ့သည်

ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်း ဘီလ်က သူ့မိတ်ဆွေ ဂျဲရယ်အား “အလွန်ကြာမြင့်စွာ ဘုရားနှင့် ဝေးနေသူ” ဟုဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် တစ်နေ့တွင် ဘီလ်က ဂျဲရယ်အား ဘုရားသခင်၏ချစ်မေတ္တာသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်တင်ရန် လမ်းစပေးခဲ့ပုံကို ရှင်းပြခဲ့ပြီးနောက် ဂျဲရယ်သည် သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်သူဖြစ်လာသည်။ မျက်ရည်များဖြင့် သူသည် အပြစ်မှနောင်တရခဲ့ပြီး သူ့အသက်တာကို ခရစ်တော်ထံ အပ်နှံခဲ့သည်။ အဲဒီနောက် ဘီလ်က မည်သို့ခံစားရသနည်းဟုမေးရာ၊ သူက မျက်ရည်များကိုသုတ်ရင်း “ဆေးကြောပေးပြီးပြီ” ဟု ရိုးရှင်းစွာ ဖြေခဲ့သည်။

တကယ့် အံ့သြဖွယ်တုံ့ပြန်မှုပါ။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် သခင်ယေရှု ကားတိုင်ပေါ်အသေခံခြင်းကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်သော ကယ်တင်ခြင်း၏ အနှစ်သာရ အတိအကျပင်ဖြစ်သည်။ ကောရိန္သုသြဝါဒစာပထမစောင် ၆ တွင် ဘုရားသခင်အား မနာခံမှုသည် သခင်နှင့်ကွဲကွာခြင်းသို့ မည်သို့ဦးတည်သွားသည်ကို ဥပမာပေးပြီးနောက် ရှင်ပေါလုက “ယခုတွင် သခင်ယေရှု၏နာမတော်အားဖြင့်လည်းကောင်း၊ ငါတို့ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်လည်းကောင်း ဆေးကြောသန့်ရှင်း၍ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်ကြလေပြီ”…

ဘုရားသခင်၏အံ့သြဖွယ်ရာ ဖန်ဆင်းခြင်း

နွေဦးပေါက်ရာသီ သဘာဝအလှကိုခံစားရန် ကျွန်ုပ်၏ဇာတိမြို့ရှိ Grand River (ဂရဲန်းမြစ်) တစ်လျှောက် ကျွန်ုပ်တို့ဇနီးမောင်နှံ အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက် ထွက်ခြင်းက ထူးခြားအံ့ဖွယ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ လိပ်ကြီး ငါးကောင်ခြောက်ကောင်ခန့်သည် လှုပ်ခတ်နေသောရေထဲရှိ သစ်တုံးပေါ်တွင် နေပူဆာလှုံနေကြသည်။ လပေါင်းများစွာ မတွေ့ခဲ့ရသော ဤတွားသွားသတ္တဝါများ၏ အံ့ဖွယ်မြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရ၍ ကျွန်ုပ်တို့ပြုံးရယ်မိသည်။ ၎င်းတို့ပြန်ပေါ်လာသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းသာပြီး ဘုရားရှင်၏အံ့ဖွယ်ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာကို ပျော်မွေ့ခံစားခဲ့ရသည်။

ဘုရားသခင်သည် ယောဘအား လမ်းလျှောက်ရင်း သဘာဝတရားကို ခံစား ရန် ခေါ်ခဲ့ပါသည် (ယောဘ ၃၈)။ ဒုက္ခပင်လယ်ဝေနေသူ ယောဘသည် ဖန်ဆင်းရှင်ဘုရားထံမှ သူ၌ဖြစ်ပျက်နေသောအခြေအနေအတွက် အဖြေကို လိုအပ်နေသည် (:၁)။ ဘုရားနှင့်အတူထွက်ခဲ့သောခရီးတွင် ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာများမှတစ်ဆင့် သူမြင်တွေ့ခဲ့သောအရာများမှ သူလိုအပ်နေသော အားပေးမှုခွန်အားကို ရရှိခဲ့သည်။

ဘုရားသခင်သည် သူပုံဖော်ထားသည့် ခမ်းနားကြီးကျယ်သော ကမ္ဘာကြီး အားဖြင့် ယောဘကို သတိပေးသောအခါ ယောဘ၏ အံ့သြမှင်သက်သွားမှုကို…

လျှပ်စီးကြောင်းတိုက်ပွဲများ

ပေါင်မုန့်မီးကင်စက်ကို အသုံးပြုနိုင်ခြင်းသည် ၁၉ရာစု၏ ပြင်းထန်သည့်အငြင်းပွားမှုတစ်ခုမှ ထွက်ပေါ်လာသည့်ရလဒ်အကျိုးကို ခံစားရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ထိုစဥ်က တီထွင်သူ Thomas Edison (သောမတ်စ်အက်ဒီဆင်)နှင့် Nikola Tesla (နီကိုလာတက်စ်လာ)တို့ တီထွင်မှု၏တိုးတက်မှုဖြစ်စဥ်အတွက် မီးလင်း‌ရန် ဘက်ထရီမှဓာတ်မီးသို့သွားသည့် တိုက်ရိုက်လျှပ်စီး (DC)လား၊ လျှပ်စီးပေါက်တစ်ပေါက်ထဲမှ တစ်ဆင့်ခံသွားသည့် လျှပ်စီးကြောင်း (AC)လား စသည်ဖြင့် မည်သည့် လျှပ်စီးကြောင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်မည်နည်းဟု ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။

နောက်ဆုံးတွင် Tesla၏ AC အယူအဆက အနိုင်ရသွားပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၌ အိမ်များ၊ လုပ်ငန်းကြီးများနှင့် ရပ်ရွာများတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ရရန် AC စနစ်ကိုအသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ပိုဝေးသည့်အကွာအဝေးသို့ လျှပ်စစ်ပံ့ပိုးရန် AC စနစ်သာလျှင်ပိုသင့်လျော်ပြီး ရွေးချယ်မှုကောင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။

တစ်ခါတစ်ရံ ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်သူများအကြား ပူပန်စရာပြဿနာ ကြုံလာပြီဆိုလျှင် ဉာဏ်ပညာကို ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်သည် (ရော ၁၄:၁-၁၂)။ ပြဿနာကိုရှင်းလင်းရန် ဘုရားသခင်၏အကူအညီကို ရှာဖွေရန်၊ "သင်တို့သည်…

သတ်မှတ်ထားသောအချိန်

ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်အတွင်းပိုင်းကို အသစ်ပြင်ဆင်ရမည့်အချိန်ရောက်ပြီ။ သို့သော် အခန်းဆေးသုတ်ရန် စတင်ပြင်ဆင်ချိန်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါကြောင့် နေအိမ် ပြင်ဆင်သည့်ပစ္စည်းများအရောင်းကို ဆိုင်းငံ့ထားရန် ပြည်နယ်အစိုးရက ကြေညာလိုက်သည်။ ထိုကြေညာချက်ကို ကျွန်ုပ်ကြားကြားချင်း စတိုးဆိုင်သို့ အပြေးသွားပြီး လိုအပ်သောပစ္စည်းကိရိယာများကို ဝယ်ယူလိုက်သည်။ သင့်လျော်သည့်ပစ္စည်းများမရှိဘဲ ပြန်လည်ပြုပြင်၍မရပေ။

ရှင်ပေါလုသည် ဧဖက်သြဝါဒစာ အခန်းကြီး ၄ ကို ရေးသားခဲ့ချိန်၌ သူ့စိတ်ထဲ ပြင်ဆင်ပြုပြင်ရေး စီမံကိန်းတစ်ခုရှိနေသည်။ သို့သော် သူပြောကြားသည့် ပြောင်းလဲမှုသည် အပေါ်ယံ အပြောင်းအလဲထက် သာလွန်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ သည် သခင်ယေရှုကို ကယ်တင်ပိုင်ရှင်အဖြစ်ယုံကြည်၍ အသစ်ပြုပြင်ခံရသူ ဖြစ်သော်လည်း၊ ဝိညာဉ်တော်က ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပေးရန် လိုအပ်သည့် အရာများရှိနေပါသေးသည်။ "မှန်သောဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းခြင်းပါရမီ" တို့နှင့် (ဧ ၄:၂၃) ပြီးပြည့်စုံရန် ကိုယ်တော် အချိန်ယူလုပ်ဆောင်ရပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့အပြောအဆို၊ အပြုအမူများ၌ သခင်ယေရှုကို ထင်ဟပ်ဖော်ပြနိုင် အောင် မစပေးနိုင်သည့် လိုအပ်သောအတွင်းပြောင်းလဲမှုများကို…

သတိပေးချက်များကို အလေးထားခြင်း

နိုင်ငံခြားသို့ အလည်အပတ်ခရီးထွက်ခဲ့စဉ်က ခါးပိုက်နှိုက်သမားတစ်ဉီးက ကျွန်ုပ် ပစ္စည်းကို အလစ်သုတ်ရန်ကြိုးစားသည်။ ခရီးသွားစဥ် မြေအောက်ရထားမှ သူခိုးအလစ်သမားများ၏ အန္တရာယ်သတိပေးချက်များကို ကျွန်ုပ်ဖတ်ထား၍ ပိုက်ဆံအိတ် ပါမသွားအောင် မည်သို့ကာကွယ်ရမည်ကို သိသည်။ သို့သော် ၎င်းကို ကြုံရမည်ဟု လုံးဝ မျှော်လင့်မထားပါ။

ကံကောင်းချင်တော့ အလစ်သုတ်သမားလေးက လက်ချော်ပြီး သူလုလိုက် သည့် ပိုက်ဆံအိတ်က ကြမ်းပြင်သို့ ပြုတ်ကျသွားသဖြင့် ကျွန်ုပ်ပိုက်ဆံအိတ် ပြန်ရခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုအဖြစ်အပျက်က သတိပေးချက်ကို အလေးထားသင့် ကြောင်း ကျွန်ုပ်ကို သတိပေးနေတော့သည်။

ဘဝကို မပျော်မွေ့မခံစားရအောင် ဆီးတားသည်အထင်နှင့် သတိပေးချက် များကို အချိန်ရှိသရွေ့ ကျွန်ုပ်တို့ မတွေးချင်ကြပါ။ သို့သော် သတိပေးချက်များကို မဖြစ်မနေအလေးထားရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဉပမာ - ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်တည်လုနီးပြီးဖြစ်ကြောင်း သတင်းကြားပြောရန် တပည့်တော်တို့ကို စေလွှတ်ရာ၌ သခင်ယေရှုသည် ရှင်းလင်းစွာ သတိပေးခဲ့ပါသည် (မ ၁၀:၇)။…