ညီရှောလု
ကျွန်တော် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်က တိုင်းတစ်ပါးသို့ ကျောင်းသားလဲလှယ်ရေးအစီအစဉ်ဖြင့် တစ်နှစ်ခရီးမသွားရမီ “အဘဘုရား၊ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို ထိုနေရာသို့မပို့ပါနှင့်” ဟုဆုတောင်းခဲ့သည်။ မည်သည့်နေရာသွားရမည်ကို မသိခဲ့သော်လည်း ကိုယ်မသွားလိုသည့်နေရာကိုဖြင့် ကျွန်တော်သိသည်။ ကျွန်တော်သည် ထိုတိုင်းပြည်၏ ဘာသာစကားကို မပြောတတ်၊ ၎င်း၏ဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့် နိုင်ငံသားများနှင့်ပတ်သက်၍ အမြင်မှားမှုများလည်း ရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်သည် ဘုရားသခင်အား ကျွန်တော့်ကိုအခြားနေရာများသို့ပို့ရန် ဆုတောင်းခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း အမြော်အမြင်အနန္တရှိသောဘုရားသခင်သည် ကျွန်တော်မသွား လိုသည့်နေရာကိုမှ ကျွန်တော့်ကို ပို့လိုက်သည်။ ထိုသို့ပို့လိုက်ခြင်းအတွက် ကျွန်တော်ဝမ်းမြောက်သည်။ အနှစ် (၄၀) ကြာပြီးဖြစ်သော်လည်း ကျွန်တော်၌ ထိုတိုင်းပြည်မှ မိတ်ဆွေများ ရှိနေဆဲပင်။ ကျွန်တော်လက်ထပ်သည့်အခါ ကျွန်တော့်သတို့သားအရံ Stefan (စတီဖန်)သည် ထိုတိုင်းပြည်မှဖြစ်သည်။ သူ့မင်္ဂလာပွဲတွင်လည်း ကျွန်တော်သွား၍ မေတ္တာပြခဲ့သည်။ မကြာမီ ထပ်သွားလည်ပတ်ရန်လည်း စီစဉ်နေပါသည်။
ဘုရားသခင်က ကျွန်တော်တို့၏စိတ်နှလုံးကိုပြောင်းလဲသောအခါ နှစ်သက်ဖွယ် ကိစ္စရပ်များဖြစ်လာပါသည်။ ထိုသို့ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုသည် “ညီရှောလု” (တ…
ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာရှိနေခြင်း
သက်ရှိလူသားတစ်ဦး၏ ပထမဆုံးသောဓာတ်ပုံကို ၁၈၃၈ ခုနှစ်တွင် Louis Daguerre (လူးဝစ်ဒါဂါ)က ရိုက်ကူးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုဓာတ်ပုံမှာ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ ပဲရစ်မြို့၏ နေ့လည်ခင်းအချိန်၌ လှုပ်ရှားသွားလာမှု ကင်းမဲ့လျက်ရှိသော လမ်းမတစ်ခု၌ လူတစ်ဦး၏ပုံပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဆန်းကြယ်မှုတစ်ခုမှာ လမ်းမနှင့် လျှောက်လမ်းများသည် နေ့ခင်းအချိန်၌ ရထားလုံး၊ လမ်းဖြတ်ကူးသူများနှင့် လှုပ်ရှားသက်ဝင်နေရမည်ဖြစ်သော်လည်း ထိုအရာတစ်ခုကိုမှ မတွေ့ရှိရပေ။
ထိုသူတစ်ဦးတည်းရှိနေခြင်း မဟုတ်ပါ။ ထိုဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခဲ့သည့် နာမည်ကျော်နေရာ Boulevard du Temple လမ်းမကျယ်ကြီးပေါ်၌ လူများနှင့်မြင်းများ ရှိနေခဲ့ပြီး ထိုဓာတ်ပုံထဲတွင် ပါမလာခဲ့ခြင်းသာဖြစ်သည်။ ရုပ်ပုံတစ်ခုကို ရိုက်ကူးရန်အတွက် (Daguerreotype ဟု လူသိများသည့်) ဓာတ်ပုံရရှိရန် ကင်မရာက အလင်းဖမ်းယူမှုကြာချိန်သည် ခုနစ်မိနစ်ရှိခဲ့ပြီး ထိုခေတ်၌ ရုပ်ပုံမှာလည်း လှုပ်ရှားမှု မရှိဘဲ ငြိမ်သက်နေရန် လိုအပ်သည်။ လျှောက်လမ်း၌ ရှိနေသည့် ထိုပုဂ္ဂိုလ် ဓာတ်ပုံထဲတွင်ပါလာခြင်းမှာ ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးချိန်၌ သူတစ်ဦးတည်းသာ ငြိမ်သက်စွာ…
ဘုရားသခင်၏စကားကို နာခံခြင်း
အိမ်မှကောလိပ်သို့ အသွားအပြန် ကားမောင်းပြီးကျောင်းတက်ခဲ့စဥ်က ကန္တာရထဲရှိ ကျွန်တော့်အိမ်သို့ သွားသောလမ်းသည် အလွန်တရာငြီးငွေ့ဖွယ်ဖြစ်သည်။ လမ်းက ဖြောင့်ပြီး ရှည်လျားသဖြင့် ကျွန်တော်သည် တစ်ကြိမ်မက မောင်းသင့်သည့်မိုင်နှုန်းထက် ပိုမြန်အောင် မောင်းနှင်ခဲ့ဖူးသည်။ ပထမတွင် အမြန်လမ်း လှည့်ကင်းက သတိပေးသည်။ ထို့နောက် ဒဏ်ငွေဆောင်ရန် ဖြတ်ပိုင်းတစ်စောင်ရခဲ့သည်။ ထို့နောက် ထိုတစ်နေရာတည်းမှာပင် ဒုတိယအကြိမ် ထပ်မံသတိပေးခံရပြီး ယာဥ်ထိန်းရုံးသို့ အခေါ်ခံခဲ့ရသည်။
နားထောင်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်းသည် အကျိုးယုတ်စေသောရလဒ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သစ္စာရှိသည့်ဘုရင် ယောရှိ၏အသက်တာက ဝမ်းနည်းဖွယ် ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဲဂုတ္တုဘုရင် နေခေါသည် ဗာဗုလုန်နှင့်စစ်ဖြစ်နေသည့် အာရှုရိပြည်ကိုကူညီရန် ယုဒပြည်ကို ဖြတ်၍ ချီတက်လာသောအခါ၊ ယောရှိသည် ရင်ဆိုင်ရန် ထွက်သွားသည်။ နေခေါသည် ယောရှိထံ သံတမန်တို့ကို စေလွှတ်၍၊ “ငါ့ဘက်၌ရှိသော ဘုရားသခင်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်မပြုဘဲနေလော့” ဟု မိန့်ခဲ့သည် (၆ ရာ ၃၅:၂၁)။ နေခေါကို ဘုရားသခင်အမှန်စေလွှတ်ခဲ့သည်။…
ဘာဘွန်းမျောက်၊ မြည်းတစ်ကောင်နှင့် ကျွန်ုပ်
ရထားတွဲအား လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်သို့ရောက်ရှိအောင် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို Jack (ဂျက်) သိသည်။ (၉) နှစ်တာအတွင်း တောင်အာဖရိကနိုင်ငံရှိ Uitenhage (အီတင်ဟိတ်) ဘူတာအနီးသို့ ချဥ်းကပ်လာသော ရထားတွဲများ၏ ခရာမှုတ်သံကြားတိုင်း သူတို့ဦးတည်သွားလိုသော လမ်းကြောင်းသို့ရောက်အောင် တစ်ခါမျှ အမှားအယွင်းမရှိဘဲ ရထားလမ်းကြောင်းကို ရွှေ့ပြောင်းပေးနိုင်ခဲ့သည်။
ဂျက် သည် Chacma Baboon (ချက်ခမာဘာဘွန်း) မျောက်တစ်ကောင်လည်းဖြစ်သည်။ သူ့ကို ရထားလမ်း အချက်ပြလုပ်သား James Wide (ဂျိမ်းစ်ဝိုက်)က ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ပေးပြီး သူကလည်း ဂျိမ်းစ်ကို ပြန်ပြုစုသည်။ ဂျိမ်းစ်သည် ရွေ့လျားနေသောရထားတွဲကြား ခြေချော်ကျ၍ ခြေနှစ်ဘက်လုံး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ သူ့အိမ်ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ဂျက်အား လေ့ကျင့်ပေးထားပြီး မကြာမီတွင် ဂျက်သည် ဂျိမ်းစ်၏အလုပ်ဖြစ်သည့် ချဉ်းကပ်လာသောရထားများအား လမ်းကြောင်း ပြောင်းပေးရန် လီဗာတံဆွဲသည့်အလုပ်ကိုပါ ကူညီလုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။
လူတစ်ဦးကို အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် ကူညီပေးခဲ့သည့် အခြား တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်ကို ကျမ်းစာတွင်…
ကောင်းချီးမင်္ဂလာများကို ထောက်ပံ့ပေးသူ
၁၉၁၉ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ (၁၅) ရက်က အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ဘော့စ်တွန်မြို့၌ ကြီးမားသောကြံသကာရည် တိုင်ကီကြီး ပေါက်ကွဲသွားရာ၊ (၁၅) ပေ အမြင့်ခန့်ရှိ ဂါလံ (၂) သန်းကျော်မျှသော ကြံသကာရည်လှိုင်းများမှာ တစ်နာရီ မိုင် (၃၀) နှုန်းဖြင့် လမ်းပေါ်ရှိ ကားရထားများ၊ အဆောက်အအုံများနှင့် လူတိရိစ္ဆာန်များကို ဆွဲချစီးဆင်းသွားသည်။ သကာရည်များက အန္တရာယ်မရှိလောက်ဟုထင်ရသော်လည်း ထိုအဖြစ်အပျက်က လူ (၂၁) ဦး၏အသက်ကို နှုတ်ယူသွားပြီး (၁၅၀) ထက်မနည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။
တစ်ခါတစ်ရံ ကြံသကာရည်ကဲ့သို့ ကောင်းသောကုန်ပစ္စည်းများက မမျှော်လင့်ဘဲ ကြီးမားသောပြဿနာကို ဖြစ်စေပါသည်။ ဘုရားသခင် ကတိထားတော်မူသောပြည်သို့ ဣသရေလလူတို့မဝင်ရောက်မီ လူအပေါင်းတို့အား သူတို့ရရှိမည့် ကောင်းသောအရာများအတွက် မဝါကြွားမိအောင် သတိပြုရန်၊ “သင်သည် ဝစွာစား၍ ကောင်းသောအိမ်ကို ဆောက်လျက်နေရစဥ်၊ သင်၏သိုးနွား၊ ရွှေငွေအစ ရှိသော ဥစ္စာမျိုး များပြားစဥ်အခါ၊ ...သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို…
ပျောက်ဆုံးရာမှပြန်တွေ့လျက် ဝမ်းမြောက်ခြင်း
ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် ကာရီနှင့် ကမ်းခြေ၌ လမ်းလျှောက်နေစဥ် လှိုင်းစီးသည့်နေရာအောက်ဘက်၌ သတ္တုရှာဖွေရေးကိရိယာဖြင့် အလုပ်လုပ်နေသူ သက်ကြီးအမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် စကားလက်ဆုံကျခဲ့သည်။ “ကျွန်တော့်ကို လက်စွပ်ဆရာလို့ လူတွေခေါ်ကြတယ်။ ဒီနှစ်ထဲ လက်စွပ် (၁၆၇) ကွင်း ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ တစ်ခါတလေ လက်စွပ်တွေမှာ နာမည်တွေပါတယ်။ သူတို့ရဲ့လက်စွပ်တွေကို ပြန်အပ်တဲ့အခါ ပိုင်ရှင်တွေရဲ့မျက်နှာကိုကြည့်ပြီး ပီတိဖြစ်မိတယ်။ ပျောက်ဆုံးပစ္စည်းရှာဖွေရေးကို ဆက်သွယ်လာသူရှိမလားဆိုပြီး ကျွန်တော် အွန်လိုင်းပေါ်မှာ တင်လေ့ရှိတယ်။ နှစ်များစွာ ပျောက်နေတဲ့လက်စွပ်တွေကိုလည်း ကျွန်တော်ရှာတွေ့ခဲ့တယ်” ဟု သူက ဆိုသည်။ ကျွန်ုပ်လည်း ဤအလုပ်ကို နှစ်သက်သော်လည်း မကြာခဏ မလုပ်ဖြစ်ဟု ပြောရာ “ခင်ဗျားဒါကိုမလုပ်သေးသရွေ့ ခင်ဗျားနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး” ဟုလမ်းခွဲနှုတ်ဆက်စကားကို သူပြောခဲ့သည်။
ရှင်လုကာခရစ်ဝင် ၁၅ ၌ “ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေး” အခြားပုံစံ တစ်မျိုးကို တွေ့ရသည်။ သခင်ယေရှုသည် ဘုရားသခင်နှင့်ဝေးကွာနေသောသူတို့အား ဂရုစိုက်သည့် အတွက် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည် (:၁-၂)။ ဝေဖန်မှုကို တုံ့ပြန်သည်အနေဖြင့်…
အဖိုးတန်ဆုတောင်း
Clark's Nutcracker (သစ်တောက်ငှက်)သည် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသည့် ငှက်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ၄င်းသည် တစ်ကြိမ်လျှင် ထင်းရှူးစေ့ ၄-၅ စေ့နှုန်းဖြင့် တစ်နာရီလျှင် ထင်းရှူးစေ့ ၅၀၀ ခန့်ကို ဝှက်သိုခြင်းဖြင့် ဆောင်းရာသီအတွက် နှစ်စဉ် ပြင်ဆင်လေ့ရှိသည်။ ထို့နောက် လများကြာပြီးနောက် ထူထပ်သောနှင်းအောက်၌ ရှိနေစေကာမူ အစေ့များကို ပြန်ဖော်ရန် ပြန်လာသည်။ ထိုငှက်များသည် သူအစေ့များဝှက်ထားသည့် နေရာတစ်သောင်းကျော်ကို မှတ်မိနေခြင်းမှာ အံ့ဩဖွယ်ထူးခြားမှုပင် (အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ လူသားတို့ ကားသော့၊ မျက်မှန် စသည်တို့ကို ဘယ်မှာထားမိမှန်း မမှတ်မိသည့်အခက်အခဲကို စဉ်းစားမိချိန်မျိုး ဆိုပါစို့)။
သို့သော် ဤမယုံနိုင်လောက်သည့် မှတ်ဉာဏ်အစွမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုတောင်းများကို မှတ်မိနေသည့် ဘုရားသခင်၏အစွမ်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်သော် မှေးမှိန်သွားပါသည်။ ကိုယ်တော်သည် စိတ်ရင်းဖြင့်တောင်းသော ဆုတောင်းတိုင်းကို သိရှိ၊ သိမြင်နိုင်စွမ်း ရှိသည်၊ မှတ်မိသည်၊ နှစ်များကြာသွားစေကာမူ ၄င်းဆုတောင်းများကို အဖြေပေးပါသည်။ ဗျာဒိတ်ကျမ်း၌…
ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကိုင်စွဲခြင်း
ပြင်းထန်သော အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ မင်နီဆိုတာပြည်နယ်၏ ဆောင်းရာသီကို အံတုလျက် ပုံစံပျက်နေသည့် သံကြွပ်သံကွင်းကို ဘကြီး၏ယာခင်းအိမ်အိုကြီး၏ တံခါးဘောင်တွင် ချိတ်ဆွဲထားသည်။ ပေ (၁၀၀) ကျော်အကွာတွင် နို့ထွက်ပစ္စည်းများ သိမ်းဆည်းထားရာ ဂိုဒေါင်တံခါး၌ အခြားသံကွင်းကြီးတစ်ကွင်းကို မြဲမြံစွာချိတ်ဆွဲထားသည်။ နှင်းမုန်တိုင်းကျရောက်စဉ် ယာခင်းအိမ်နှင့် ဂိုဒေါင်ကို ဆက်သွယ်ထားသည့် လမ်းကြောင်းအား လွယ်ကူစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ရန် ဘကြီးက ထိုသံကွင်းနှစ်ခုကို ကြိုးတစ်ချောင်းဖြင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ထိုကြိုးအား မြဲမြံစွာကိုင်၍ လှမ်းသွားပါက ဘာမှမမြင်ရသည့် နှင်းမှုန်များကြားတွင် လမ်းမပျောက်တော့ပါ။
နှင်းမုန်တိုင်းကြားတွင် ထိုစိတ်ချရသည့်ကြိုးလိုင်းကို ဘကြီးအသုံးပြုခဲ့ခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့ကို အပြစ်နှင့်အမှားများမှ ကာကွယ်ပေးပြီး၊ အသက်တာတစ်လျှောက် လမ်းညွှန်ပေးသော ဘုရားသခင်၏ဉာဏ်ပညာတော်ကို ခြေရာခံရန် ဟေဗြဲကဗျာစာသားများကို လုံခြုံရေးလိုင်းအသွင် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး အသုံးချသွားသည်ကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသည်။ “ထာဝရဘုရား၏စီရင်တော်မူချက်တို့သည် သစ္စာတရားနှင့်ညီ၍ တညီတညွတ်တည်း ဖြောင့်မတ်ကြ၏။ ရွှေထက်မက များစွာသောရွှေစင်ထက်နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်၍ ပျားရည်ထက်မက ပျားလပို့ထက်ချိုကြ၏။ တရားတော် အားဖြင့်…
ကျွန်ုပ်တို့၏နှလုံးသားတည်ရာအိမ်အစစ်
ဖြစ်ရပ်မှန်ဖြစ်သည့် သိုးထိန်းခွေးမျိုးနှင့် စပ်ထားသော ‘Bobbie the Wonder Dog’ (အံ့ဖွယ်ခွေး ဘော်ဘီ)သည် အိမ်မှ မိုင် (၂၂၀၀) ကျော် ဝေးကွာသောအရပ် နွေရာသီအားလပ်ရက်ခရီးတွင် မိသားစုနှင့်အတူနေရှိစဉ် မိသားစုနှင့်ကွဲပြီး ပျောက်သွားသည်။ မိသားစုမှ သူတို့အလွန်ချစ်သော အိမ်မွေးခွေးကို နေရာအနှံ့ရှာဖွေခဲ့သော်လည်း မတွေ့ခဲ့သဖြင့် သူမပါဘဲ စိတ်မကောင်းခြင်းများစွာဖြင့် အိမ်ပြန်ခဲ့ကြရသည်။
(၆) လကြာပြီးနောက် ဆောင်းကုန်ခါနီးတွင် ပိန်ချုံးစုပ်ဖွာနေပြီး ဇွဲကောင်းသော ဘော်ဘီသည် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ အော်ရီဂွန်ပြည်နယ်၊ ဆေလ်ဗာတန်မြို့ရှိ အိမ်တံခါးဝတွင် ပေါ်လာခဲ့သည်။ မြစ်၊ သဲကန္တာရနှင့် နှင်းဖုံးတောင်များ၊ အန္တရာယ်များသော ခရီးရှည်ကိုနှင်လျက် သူ့ချစ်သူများထံ အိမ်ပြန်လမ်းကို ဘော်ဘီရှာတွေ့ခဲ့သည်။
ဘော်ဘီ၏ မဆုတ်မနစ်ခရီးစဥ်အကြောင်းကို ရေးသားစာအုပ်ထုတ်ကြပြီး ရုပ်ရှင်ရိုက်ကာ ၎င်း၏မွေးရပ်မြေ၌ နံရံဆေးရေးပန်းချီဖြင့် သရုပ်ဖော်ရေးဆွဲကြသည်။ သူ၏သံယောဇဉ်က ရင်ကိုထိစေသည်။ ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နှလုံးသားတွင် ပို၍လေးနက်သောတောင့်တမှုကို ထည့်ထားပေးခြင်းကြောင့် ရင်ကိုထိခြင်း…
စိတ်ကူးယဉ်ယုံကြည်မှု
“ကြည့်ပါဦးဘိုးဘိုးရယ်။ အဲဒီသစ်ပင်တွေက ဘုရားသခင်ကို ဝှေ့ယမ်းပြနေတယ်” မုန်တိုင်းမလာမီ လေထဲ၌ ကွေးညွတ်နေသည့်သစ်ပင်ငယ်များကို ကြည့်ပြီး မြေးလေး၏ စိတ်လှုပ်ရှားစူးစမ်းမှုကို ကျွန်ုပ်ပြုံးမိသည်။ မိမိကိုယ်ကိုလည်း “ငါ့မှာအဲ့လိုစိတ်ကူးယဥ်တဲ့ ယုံကြည်ခြင်းမျိုး ရှိသလား” ဟုပြန်မေးမိသည်။
မောရှေနှင့် မီးလောင်နေသောချုံပုတ်ဇာတ်လမ်းကို ဆင်ခြင်ကာ ကဗျာဆရာမ Elizabeth Barrett Browning (အဲလိဇဘက် ဘာရတ် ဘရောင်းနင်း)က “ကမ္ဘာမြေသည် ဘုရားဘုန်းနှင့်ပြည့်နှက်နေပြီး/ ချုံပင်တိုင်း၌ ဘုရားဘုန်းအလင်း ထွန်းလင်းနေလည်း/ မြင်သောသူသာ ပြပ်ဝပ်စိတ်ဖြင့် ခြေနင်းချွတ်၏” ဟုရေးခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်ဖန်ဆင်းသည့် အံ့ဖွယ်အရာများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဘုရားသခင်၏လက်ရာများ ထင်ရှားပေါ်လွင်နေပြီး၊ တစ်နေ့တွင်၊ မြေကြီးသစ်ကို ဖန်ဆင်းသောအခါ၊ တစ်ခါမျှမမြင်ဖူးသော အရာများကို ကျွန်ုပ်တို့မြင်ရလိမ့်မည်။
ဤနေ့ရက်အကြောင်းကို ဘုရားသခင်သည် ပရောဖက်ဟေရှာယအားဖြင့် “သင်တို့သည် ဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့်ထွက်၍ ချမ်းသာစွာပို့ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်။ တောင်ကြီးတောင်ငယ်တို့သည် သင့်တို့ရှေ့မှာ သီချင်းဆိုသံနှင့် ကြွေးကြော်၍ တော၌ရှိသမျှသောအပင်တို့သည် လက်ခုတ်တီးကြလိမ့်မည်”ဟု ဖော်ပြထားသည်…