စာရေးသူ

အားလုံးမြင်နိုင်ရန်
Linda Washington

လင္းဒါ ၀ါ႐ွင္တန္

လင္းဒါ ၀ါ႐ွင္တန္သည္ အီလီႏြိဳင္းျပည္နယ္၊ အီဗန္စတန္ၿမိဳ႕႐ွိ Northwestern တကၠသိုလ္မွ ၀ိဇၨာဘြဲ႕ (အဂၤလိပ္စာ/စာေရးသားျခင္းအတတ္) ၊ ဗားေမာက္ျပည္နယ္ Montpelier အႏုပညာေကာလိပ္မွ MFA ဘြဲ႕ကို ရ႐ွိခဲ႔သည္။ သူသည္ ကေလး၊ ဆယ္ေက်ာ္သက္ႏွင္႔ လူႀကီးမ်ားအတြက္ အေပ်ာ္ဖတ္၀တၳဳ၊ ရသ၀တၳဳမ်ားကို သူတစ္ဦးတည္းျဖစ္ေစ၊ အျခားစာေရးဆရာမ်ားႏွင္႔ ပူးတြဲ၍ျဖစ္ေစ ေရးသားခဲ႔သည္။

စာမူ/ အကြောင်းအရာ များ လင္းဒါ ၀ါ႐ွင္တန္

အံ့ဖွယ်နှင်းဖြူဖြူ

၁၇ ရာစုတွင် ဆာအိုင်းဇက်နယူတန်သည် သုံးမြှောင့်ဖန်တုံးကို အသုံးပြုပြီး မတူညီသော အရောင်များကို မြင်နိုင်အောင် အလင်းက မည်သို့အထောက်အကူပေးသည်ကို လေ့လာ ခဲ့သည်။ အရာဝတ္ထုတစ်ခုတွင် အလင်းဖြတ်သွားသောအခါ ထိုအရာဝတ္ထုတွင် တိကျသောအရောင်တစ်မျိုးမျိုးရှိကြောင်း သူတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ခရစ္စတယ်ရေခဲတုံး (ရေခဲပုံဆောင်ခဲ)တစ်တုံးသည် အလင်းဖောက်နိုင်သောအရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး နှင်းများသည် ခရစ္စတယ်ရေခဲတုံးများစွာဖြင့် စုပေါင်းဖွဲ့စည်း ထားသည်။ အလင်းသည် ထိုခရစ္စတယ်တုံးများကို ဖြတ်သွား သောအခါ နှင်းများကို အဖြူရောင်အဖြစ် မြင်တွေ့ရပါသည်။

သမ္မာကျမ်းစာတွင်လည်း အပြစ်သည် မည်သို့သောအရောင်ရှိကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ ဘုရားသခင်သည် ပရောဖက် ဟေရှာယအားဖြင့် ယုဒလူမျိုးများ၏အပြစ် အကြောင်းကို ပြောပြီး သူတို့၏အပြစ်များသည် နီသောအဆင်းအရောင်ရှိပြီး ကတ္တီပါနီ အရောင်နှင့်အမျှ နီကြောင်းကို ပြောထားသည်။ သို့သော် ဘုရားရှင်က မိုးပွင့်ကဲ့သို့ ဖြူစင် စေမည်ဟု ကတိတော် ပေးခဲ့သည် (ဟေရှာ ၁:၁၈)။ မည်ကဲ့သို့ ဖြူစင်စေမည်နည်း။ ယုဒလူ တို့သည်…

လှုပ်နေသော ဒူးများကို ခိုင်ခံ့စေခြင်း

ကျွန်မငယ်စဥ်က ၁၉၆၇ ခုနှစ်၌ ဒေါ့တီရမ်ဘို ရေးသားသည့် “ကျွန်ုပ်အပြစ်များကို ကျော်လွန်၍ ကျွန်ုပ်လိုအပ်ချက်(need)ကို တွေ့သည်” ဆိုသည့် သီချင်းခေါင်းစဉ်ကို “ကျွန်ုပ်အပြစ်များကို ကျော်လွန်၍ ကျွန်ုပ်ဒူး (knees) ကို တွေ့သည်” ဟု ထင်ခဲ့ဖူးသည်။ ‘need’ နှင့် ‘knees’ ကို မှားခြင်းဖြစ်သည်။ ကလေးအတွေးနှင့် “ဘုရားသခင်က ဘာလို့ ဒူးတွေကို ကြည့်မှာလဲ” ဟု စဉ်းစားမိခဲ့ဖူးသည်။ ဒူးက အားနည်းသည့်အရာမို့လို့လား။ အားနည်းသည့်ဒူးသည် ကြောက်ဒူးတုန်ခြင်းသဘောဖြစ်ကြောင်း ကျွန်မသိပါသည်။ ဒေါ့တီ သည် သူ့အစ်ကို အယ်ဒီ၏ သူပြုခဲ့သောအမှားများ ကြောင့် သူသည် နှစ်သက်ဖွယ်မကောင်းဟု ယုံကြည်မှတ်ယူနေမှုကို တုံ့ပြန်ရှင်းပြရန် ဘုရားသခင်၏ အခြေအနေပေါ် မမူတည်သည့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအကြောင်းကို ရေးစပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်​ေကြောင်း နောက်မှ ကျွန်မပြန်သိခဲ့ရသည်။ ဘုရားသခင်က သူ၏အားနည်းခြင်းများကိုမြင်ပြီး မည်သို့ပင်ဖြစ်ဖြစ် သူ့ကိုချစ်ကြောင်း ဒေါ့တီက သူ့ကို…

ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ မရောက်နိုင်ပါ

“ရှုံးစရာအကြောင်းမရှိ”။ ထိုစကားကို စူစန် ဘီ အန်တိုနီ (၁၈၂၀-၁၉၀၆) က အမေရိကန်နိုင်ငံတွင်းရှိ အမျိုးသမီးများအတွက် အခွင့်အရေးတောင်းဆိုရာ ရှေ့မတိုးသာ နောက်မဆုတ်သာ ဖြစ်နေသည့်အချိန်တွင် လူသိရှင်ကြား ပြောခဲ့သောစကားဖြစ်သည်။ သူမသည် အဆက်မပြတ် ဝေဖန်ပြောဆိုမှုကို ရင်ဆိုင်ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ဖမ်းဆီးခံရကာ တရားမဝင်မဲပေးမှုဖြင့် တရားရုံးတော်တွင် အမှုရင်ဆိုင်ခဲ့ရ သည်။ သို့သော် အမျိုးသမီးများ မဲပေးခွင့်ရရန် သူမ၏ ဆောင်ရွက်ချက် မှန်ကန်သည်ဟု ယုံကြည်လျက် အရှုံး မပေးဘဲ ဆက်လက​ေတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် သူ၏အားထုတ်မှုရလဒ်အကျိုးကို သူမကိုယ်တိုင် မတွေ့လိုက် ရသော်လည်း သူမ၏လုပ်ရပ်နှင့်ကြွေးကြော်ချက် မှန်ကန်ခဲ့ ပါသည်။ ၁၉၂၀ ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံဥပဒေပြင်ဆင်ချက် အမှတ်စဉ်(၁၉) ဖြင့် အမျိုးသမီးများ မဲပေးခွင့်ရခဲ့သည်။

နေဟမိအတွက် အရှုံးသည် သူရွေးချယ်ရမည့်အရာ မဟုတ်ခဲ့ပါ။ သူ့ဘက်၌ တန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံသော ထာဝရဘုရားရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ယေရုရှလင်မြို့ရိုးကို ပြန်တည်ဆောက်ခြင်းဟူသည့် သူလုပ်ရမည့်အလုပ်ကို…

အႏုစိတ္ ထြင္းထုထားသည္

နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ေတာ္၊ ဂို႐ွန္အရပ္႐ွိ ဒိန္ခဲထုတ္လုပ္သူ အယ္လင္ဂလပ္စ္ေတာ့ဖ္ က သူ၏ႏွစ္ခ်ဳိ႕ဒိန္ခဲ ထုတ္လုပ္ပံု အဆင့္ဆင့္၊ ဒိန္ခဲ၌အရသာထည့္ပံု၊ ဒိန္ခဲမ်က္ႏွာျပင္ အေနအထား ျပဳလုပ္ပံုအဆင့္ဆင့္ကို ယူက်ဴ႕ ဗီဒီယို၌ ေဖာ္ျပထားသည္။ ေစ်းကြက္ထဲသို႔ မပို႔ေဆာင္မီ ဒိန္ခဲအတံုးတိုင္းကို ေျမေအာက္ခန္းလိႈဏ္ဂူထဲရွိ စင္ေပၚတြင္ ေျခာက္လမွ တစ္ႏွစ္အထိ ထားထားရသည္။ ဤစိုထိုင္းဆ႐ွိသည့္ ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ ဒိန္ခဲမ်ားကို ဂ႐ုတစိုက္ ေစာင့္ေ႐ွာက္ ရသည္။ ‘‘စစ္မွန္တဲ့ အရသာနဲ႔ ေကာင္းတဲ့ဒိန္ခဲတစ္တံုးျဖစ္လာေအာင္ မွန္ကန္တဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ႐ွိေနဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေကာင္းဆံုး ႀကိဳးစားၾကရတယ္’’ဟု ဂလပ္စ္ေတာ့ဖ္ က ႐ွင္းျပသည္။

ဂလပ္စ္ေတာ့ဖ္ က သူထုတ္လုပ္သည့္ဒိန္ခဲကို အေကာင္းဆံုး အရသာ႐ွိေစလိုသည္။ သူ႔စိတ္ဆႏၵက သူ႔သားသမီးမ်ား အသီးသီးၿပီး ရင့္က်က္သူမ်ားျဖစ္လာ ေအာင္၊ သူ႔သားသမီးမ်ား၏ ‘‘စစ္မွန္ေသာ အလားအလာ’’ ရွိသည့္အတိုင္း ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္လိုသည့္ ဘုရားသခင္၏ စိတ္ေဇာအဟုန္ကို အမွတ္ရေစသည္။ တမန္ေတာ္…

အေမွာင္ထဲမွ အလင္းတစ္စ

These Are The Generations စာအုပ္၌ မစၥတာဘဲသည္ ဘုရားသခင္၏ သစၥာေတာ္ႏွင္႔ အေမွာင္ကို ထိုးခြင္းႏိုင္ေသာ ဧဝံေဂလိတရား၏တန္ခိုးေတာ္ကို ေဖာ္ျပ ေရးသားထားသည္။ သူ႔အဘိုး၊ သူ႔မိဘႏွင္႔ သူ႔မိသားစုအားလံုးတို႔သည္ ခရစ္ေတာ္ကို ယံုုၾကည္လက္ခံျခင္းေၾကာင္႔ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခံခဲ႔ရသည္။ သို႔ေသာ္ မစၥတာဘဲဲ ကိုယ္တိုင္ သူ႔မိတ္ေဆြတစ္ဦးကို ဘုရားသခင္အေၾကာင္း ေျပာျပျခင္းေၾကာင္႔ ေထာင္က်ခဲ႔ေသာအခါ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ အမႈ ျဖစ္ေပၚလာသည္။ သူ႔ယံုၾကည္ျခင္း ႀကီးထြားလာသည္။ ထိုနည္းအတိုင္းပင္ သူ႔မိဘမ်ားလည္း အက်ဥ္းစခန္းသို႔ အပို႔ခံရစဥ္ ခရစ္ေတာ္၏ေမတၱာကို ဆက္လက္ေဝမွ်ခဲ႔သည္။ ‘‘ထိုအလင္းသည္ ေမွာင္မိုက္၌လင္း၍ ေမွာင္မိုက္သည္ မခံမယူ’’ ဟူသည့္ ေယာ ၁း၅ မွ ကတိေတာ္သည္ မွန္ကန္ေၾကာင္း မစၥတာဘဲသိ႐ွိခံစားခဲ႔ရသည္။

သခင္ေယ႐ႈသည္ အဖမ္းမခံရမီ၊ ကားတင္သတ္ျခင္း မတိုင္မီက တပည့္ေတာ္မ်ားအား ၎တို႔ၾကံဳရမည့္ ဒုကၡ ဆင္းရဲမ်ားႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္း၍ ‘‘ခမည္းေတာ္ကို မသိ၊ ငါ႔ကိုလည္း…

လွ်ာကို ထိန္းေက်ာင္းသူ

West With The Night စာအုပ္၌ စာေရးဆရာမ ဘာရီမာ့ခမ္း က တက္ႂကြေသာ ျမင္းထီး Camciscan ကို ယဥ္ပါးေအာင္ သူထိန္းေက်ာင္းခဲ့ရသည့္အေၾကာင္းကို အေသးစိတ္ ေရးသားထားသည္။ သူႏွင့္ ျမင္းထီး Camciscan တို႔ အၿပိဳင္ ၾကဲခဲ့ရသည္။ မည္သည့္နည္းဗ်ဴဟာသံုးသံုး၊ မာန္ေထာင္ေနသည့္ျမင္းထီးကို လံုးလံုးလ်ားလ်ား ယဥ္ပါးသြားေအာင္ သူမစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါ။ ျမင္းထီး၏ တေဇာက္ကန္းစိတ္ကို တစ္ႀကိမ္သာအႏိုင္ရခဲ့ဖူးသည္ႏွင့္ ေက်နပ္ခဲ့ရသည္။

မိမိတို႔၏လွ်ာကို ထိန္းေက်ာင္းရသည့္ စစ္ပြဲ၌ ဤခံစားခ်က္မ်ဳိးကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔ဘယ္ႏွစ္ဦး ခံစားဖူးပါသနည္း။ ႐ွင္ယာကုပ္က လွ်ာကို ျမင္းဇက္ႀကိဳး၊ သေဘၤာတက္မ တို႔ႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္သလို (ယာ ၃း၃-၅)၊ "ႏႈတ္တစ္ပါးတည္း အထဲက ေထာမနာခ်ီးမြမ္းျခင္းႏွင့္ က်ိန္ဆဲျခင္း ထြက္တတ္ ပါသည္တကား၊ ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔၊ ထိုသို႔မျဖစ္ေကာင္းရာ" (း၁၀) ဟုလည္း ညည္းတြားခဲ့သည္။

သို႔ျဖစ္၍ လွ်ာကိုထိန္းေက်ာင္းရာတြင္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ မည္သို႔အႏိုင္ရႏိုင္မည္နည္း။…

ႏို႔စို႔သူငယ္တို႔၏ႏႈတ္မွ

ဆယ္ႏွစ္သမီးေလး ဗိြဳင္အိုလာသည္ သစ္ကိုင္းကို မိုက္သဏၭာန္ျပဳလုပ္ၿပီး တရားေဟာသည့္ပံုလုပ္ျပသည္ကို ၾကည့္ၿပီး ဆူဒန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း၌ သာသနာျပဳေနသည့္ ဆရာမ မစ္ခ်ယ္ က ႐ြာတရားေဟာပြဲ၌ သူ႔ကို တရားေဟာရန္ အခြင္႔အေရးေပးရာ၊ ဗိြဳင္အိုလာကလည္း လက္ခံသည္။ ‘‘ပရိတ္သတ္မ်ားက အံ႔ၾသလ်က္ ဝမ္းေျမာက္ၾကသည္။ ... စြန္႔ပစ္ျခင္းခံခဲ႔ရသည့္ သမီးငယ္ေလးသည္ ဘုရင္တစ္ကာ တို႔၏ဘုရင္၏သမီးေတာ္အျဖစ္ တာဝန္႐ွိသူ အာဏာပိုင္ မ်ား၏ ေ႐ွ႕ေမွာက္၌ရပ္လ်က္၊ စစ္မွန္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ႏိုင္ငံေတာ္အေၾကာင္းကို တန္ခိုးႏွင္႔ ေဟာေျပာခဲ႔သည္။ ပရိတ္သတ္ ထက္ဝက္ေက်ာ္သည္ သခင္ေယ႐ႈကို လက္ခံရန္ အေ႐ွ႕သို႔ ထြက္လာၾကသည္’’ ဟူ၍ ဆရာမမစ္ခ်ယ္ပယ္ရီက Love Has a Face ဟူသည့္ စာအုပ္၌ ေရးသားခဲ႔သည္။

ထုိေန႔က ဧည့္ပရိတ္သတ္မ်ားအေနျဖင္႔ ကေလး တစ္ဦး၏ တရားေဟာခ်က္ကို ၾကားရမည္ဟု မေမွ်ာ္လင္႔ခဲ႔ပါ။ ဤအျဖစ္အပ်က္က ဆာလံ ၈ ၌…

စိတ္ခံစားခ်က္ကို ျပဳျပင္ေပးသူ

ဘူတာ႐ံု၌ ရထားေစာင္႔ေနစဥ္ ရထားေစာင္႔ေနသည့္ ၾကပ္ညႇပ္ေနသည့္ ခရီးသည္မ်ားပမာ ကၽြန္မစိတ္ထဲ၌ အႏုတ္လကၡဏာအေတြးမ်ားက ျပည့္ၾကပ္ေနသည္။ ေပးရမည့္ အေႂကြး၊ ကၽြန္မအေပၚ မညႇာမတာ ျပဳသည့္မွတ္ခ်က္မ်ား၊ မၾကာမီက ကၽြန္မ၏မိသားစုဝင္တစ္ဦး မတရားခံရသည့္ ကိစၥအေပၚ အကူအညီမဲ႔ျဖစ္ျခင္းမ်ား၊ ရထားဆိုက္လာခ်ိန္တြင္ ကၽြန္မ စိတ္ခံစားခ်က္က ဆိုးဆိုးဝါးဝါးျဖစ္ေနသည္။

ရထားေပၚေရာက္ျပန္ေသာ္ အျခားအေတြးတစ္ခု ဝင္လာသည္။ ဘုရားသခင္ထံစာေရးၿပီး မိမိ၏ညည္းတြားမႈမ်ားကို ေပးအပ္ရန္ျဖစ္သည္။ သို႔ႏွင္႔ အိမ္ေရာက္ေသာ္ စာအုပ္ထဲေရးခ်လ်က္ စိတ္ႏွလံုးကို သြန္းေလာင္းၿပီးေသာ္ ဖုန္းထဲမွသီခ်င္းဖြင္႔လ်က္ ခ်ီးမြမ္းသီခ်င္းမ်ား နားေထာင္ေန လိုက္သည္။ ကၽြန္မသတိမထားမိခင္မွာပင္ ကၽြန္မ၏ ဆိုး႐ြားသည့္ စိတ္ခံစားခ်က္မ်ား လံုးဝေျပာင္းလဲသြားေၾကာင္း သိလိုက္သည္။

၎သည္ ဆာလံ ၉၄ ကို ေရးသားသူ၏ပံုစံကို အတုယူ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ကၽြန္မသည္ စိုးစဥ္းမွ် မသိခဲ႔ပါ။ ဆာလံဆရာ သည္ ေ႐ွးဦးစြာ သူမေက်နပ္ညည္းတြားခ်က္မ်ားကို ဤသို႔ ဖြင္႔ဟသည္။ ‘‘ေျမႀကီးသား…

ဆုေတာင္းျခင္းႏွင့္ ေမာ္တာလႊစက္

ကၽြန္မအေဒၚ၏ရဲရင့္ျပတ္သားမာေၾကာေသာ စိတ္ဓာတ္ကို ကၽြန္မေလးစားသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုစိတ္ဓာတ္ေၾကာင့္လည္း ကၽြန္မစိတ္ပူရသည္။ စိတ္ပူရသည့္အေၾကာင္းမွာ “အိမ္က သစ္ၾကားပင္ႀကီးကို မေန႔က ငါခုတ္ပစ္လိုက္ၿပီ” ဟု ပို႔လိုက္ေသာ အီးေမးလ္စာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

သင္သိထားရမည္မွာ ေမာ္တာလႊစက္ကိုင္ေဆာင္သူ ကၽြန္မ၏အေဒၚသည္ အသက္ ၇၆ ႏွစ္အရြယ္ပါ။ ထိုအပင္သည္ သူမ၏ကားဂုိေဒါင္အေနာက္ဘက္တြင္ ရွိၿပီး အပင္၏အျမစ္မ်ားက ကြန္ကရစ္သားကို ထိုးဆြေန၍ တျဖည္းျဖည္း ပ်က္စီးလာမည္ကို သူသိေနသည္။ သို႔ေသာ္ “ငါဒီေမာ္တာလႊစက္နဲ႔ မခုတ္လွဲခင္ အျမဲဆုေတာင္းျခင္းနဲ႔ အစျပဳခဲ့တယ္” ဟုသူမက ေျပာသည္။

ဣသေရလလူတို႔ ဗာဗုလုန္သို႔ ဖမ္းသြားျခင္းခံရစဥ္ က ေနဟမိသည္ ပါးရွားဘုရင္၏ဖလားေတာ္၀န္အျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနၿပီး၊ ေယ႐ု႐ွလင္ၿမိဳ႕သို႔ ျပန္သြား ေသာ သူမ်ား၏သတင္းကို သူၾကားသိခဲ့ရသည္။ လုပ္ေဆာင္စရာ အလုပ္အခ်ိဳ႕ ရွိေသးသည္။ “ေယ႐ု႐ွလင္ ၿမိဳ႕႐ုိးသည္ ၿပိဳပ်က္လ်က္၊ ၿမိဳ႕တံခါးလည္း မီးေလာင္၍ ကုန္ၿပီ္”ဟု သူသိခဲ့ရသည္(ေန…

အႏၲိမ ေက်နပ္မႈ

က်မ္းစာေက်ာင္း အစီအစဥ္တစ္ခု၌ ကေလးမ်ားကို မုန္႔ေဝေသာအခါ မုန္႔ကို အငမ္းမရ စားေနသည့္ကေလးတစ္ဦးကို ကၽြန္မတို႔ သတိျပဳမိသည္။ သူ႔မုန္႔ကုန္ေသာအခါ စားပြဲေပၚ၌ အျခားကေလးမ်ား စားၿပီးသား အႂကြင္းအက်န္မ်ားကို သူဆက္စားျပန္သည္။ ကၽြန္မ သူ႔ကို ေပါက္ေပါက္တစ္ထုပ္ထပ္ေပးၿပီးေသာ္လည္း သူစား၍ မဝေသးပါ။ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင္႔ ဤကေလးသည္ အဘယ္ေၾကာင္႔
ဤကဲ႔သို႔ အလြန္ဆာေလာင္ေနသနည္း ဟု စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရသည္။

စိတ္ခံစားခ်က္ႏွင္႔ ပတ္သက္လာလွ်င္ ကၽြန္မတို႔ သည္လည္း ထိုကေလးကဲ႔သို႔ ျဖစ္တတ္ေၾကာင္း ကၽြန္မ ေတြးမိသည္။ ႏွလံုးသားနက္႐ိႈင္းရာမွ ေတာင္႔တမႈမ်ားကို ျဖည့္ဆည္းရန္ ကၽြန္မတို႔ နည္းလမ္းမ်ား ႐ွာၾကံတတ္ၿပီး မိမိကို အမွန္အျပည့္အဝ ေက်နပ္ေစမည့္အရာကို ဘယ္ေသာအခါမွ် ႐ွာမေတြ႔ပါ။

ပေရာဖက္ေဟ႐ွာယက ဆာေလာင္ငတ္မြတ္ေနသူမ်ားအား ‘‘လာၾက၊ ဝယ္၍ စားေသာက္ၾက’’ ဟု (ေဟ႐ွာ ၅၅း၁) ဖိတ္ေခၚသည္။ ၿပီးမွ ‘‘အစာမဟုတ္ေသာအရာ အဖို႔ သင္တုိ႔ေငြကိုလည္းေကာင္း၊…