စာရေးသူ

အားလုံးမြင်နိုင်ရန်
Patricia Raybon

ပက်ထရစ်ရှာရေဗန်

ပက်ထရစ်ရှာရေဗန် (Patricia Raybon)သည် ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်သူများအတွက် ပိုကြီးမားသောတောင်ကြီးများကို ရွှေ့နိုင်ရန်အလို့ငှါ အကူအညီဖြစ်စေသည့် ပေါင်းကူး-တည်ဆောက် စာစဉ်များကို ရေးသားလျက်ရှိသည်။ ဆုရစာရေးဆရာ၊ ဂျာနယ်လစ် တစ်ဦးအနေနှင့် ပက်ထရစ်ရှာသည် ဘုရားသခင်နှင့် လူလူချင်းကို လူတို့ ချစ်ရန် သမ္မာကျမ်း၌အခြေတည်ကာ ခွန်အားပေးလှုံ့ဆော် ရေးသားပေးသည်။ ကျမ်းစာကို ချစ်မြတ်နိုးသူဖြစ်သည့် အလျောက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျမ်းစာဘာသာပြန်သည့် လုပ်ငန်းများကို အားပေးကူညီသည်။ သူမသည် I Told the Mountain to Move၊ My First White Friend၊ သူမ၏ One Year® ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းစာစဥ် ဖြစ်သည့် God's Great Blessings စာအုပ်များအပြင် Undivided: A Muslim Daughter, Her Christian Mother, Their Past to Peace စာအုပ်ကို ရေးသားခဲ့သည်။ မိခင်တစ်ဦး၊ ဇနီးသည်တစ်ဦးအဖြစ် သူမသည် အငြိမ်းစားကျောင်းဆရာကြီးဖြစ်သည့် ခင်ပွန်းသည် ဒန် နှင့်အတူ သူမ၏ဇာတိမြေ အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ကိုလိုရာဒိုပြည်နယ်တွင် နေထိုင်သည်။ ပက်ထရစ်ရှာအား patriciaraybon.com တွင် သိကျွမ်း တွေ့ဆုံနိုင်ပါသည်။

စာမူ/ အကြောင်းအရာ များ ပက်ထရစ်ရှာရေဗန်

ဘုရားသခင်၌ စိုက်ပျိုးသည်

ကဗျာဆရာမ Sara Teasdale (စာရာတီးစ်ဒေးလ်)က “May” (မေလ)ဟူသည့် နွေရာသီချိန် ကဗျာအစကို “ခရမ်းဖျော့ဖျော့ ချုံပင်လေးကို လေပွေဆော့ကစားလှုပ်ခတ်သွားသည်” ဟူ၍ဖွဲ့နွဲ့ကာ ချုံပင်လေးများကို လေပြင်းတိုက်ခတ်သွားသည့် သရုပ်ကို ရေးဖွဲ့ခဲ့သည်။ သို့သော် တီးစ်ဒေးလ်သည် ဆုံးရှုံးသွားသော အချစ်အတွက် မြည်တမ်းကြေကွဲနေခြင်းဖြစ်ပြီး သူ့ကဗျာက လွမ်းချင်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သွားသည်။

ကျွန်မတို့အိမ် အနောက်ဘက်ရှိ ချုံပန်းလေးများလည်း ထိုစိန်ခေါ်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရပါသည်။ အစွမ်းကုန်ပွင့်လန်းပြီး အလှဆုံးအချိန် ကျော်လွန်ပြီးနောက်၊ ချုံရှင်းအလုပ်ကြမ်းသမား၏ ပုဆိန်စာမိသွားပြီး ချုံမှန်သမျှ သစ်ငုတ်အတိုအစများ ဖြစ်သွားသည်။ ကျွန်မငိုမိသည်။ မှိုနှင့်ဖားဥများစွဲနေသည့် အကိုင်းခြောက်များဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက် သုံးနှစ်အကြာတွင် ယုံကြည်ခြင်းမဲ့လျက် ၎င်းတို့ကို တူးထုတ်ပစ်ရန် ကျွန်မကြံစည်ခဲ့သည်။ ထိုအခါ ကြာမြင့်စွာဒုက္ခခံခဲ့ရသည့် ချုံပင်လေး ပြန်ပေါက်လာသည်။ ၎င်းတို့အတွက် အချိန်လိုအပ်ရုံသာ ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်မအတွက်မူ မိမိ မမြင်နိုင် မသိနိုင်သည့်အရာကို စောင့်ဆိုင်းနေရုံသာလိုပါသည်။

သမ္မာကျမ်းစာ၌ လောကဓံဆင်းရဲဒုက္ခများကို မမှုဘဲ ယုံကြည်ခြင်းဖြင့်…

အပူရှိန်ကို မြှင့်လိုက်ပါ

ကျွန်မတို့နေထိုင်သည့် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ကိုလိုရာဒိုပြည်နယ်၌ အပူချိန်ပြောင်းလဲမှု မြန်ဆန်လှသည်။ တစ်ခါတစ်ရံ မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ပြောင်းလဲသည်။ ထိုကြောင့် ကျွန်မခင်ပွန်း Dan (ဒန်)က ကျွန်မတို့ အိမ်ထဲ၌ အပူချိန် ခြားနားမှုအမျိုးမျိုးကို စိတ်ဝင်စားပြီး စူးစမ်းသည်။ သို့နှင့် ပစ္စည်းအသစ်အဆန်းကို စိတ်ဝင်စားသူ ဖြစ်သည့်အလျောက် ဒန်သည် ကျွန်မတို့အိမ်၏နေရာ (၄) နေရာ၏ အပူချိန်ကို တိုင်းတာသိရှိနိုင်ရန် နောက်ဆုံးပေါ် ပစ္စည်းသစ်တစ်မျိုးကို စိတ်လှုပ်ရှားစွာ တပ်ဆင်ခဲ့သည်။ “ကြံကြံဖန်ဖန်”ဟု ကျွန်မနောက်ပြောင်ခဲ့သော်လည်း ကျွန်မကိုယ်တိုင် အပူချိန်ကို မကြာခဏ ကြည့်မိသဖြင့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် အံ့သြမိသည်။ အိမ်တွင်းအိမ်ပြင် အပူချိန် ခြားနားမှုက စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းနေတော့သည်။

သခင်ယေရှုသည် လောဒိကိအသင်းတော်၏ ‘နွေးရုံရှိသည့်’ အခြေအနေကို အပူချိန်အားဖြင့် ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဗျာဒိတ်ကျမ်း၌ ဖော်ပြသည့် အကြွယ်ဝဆုံး အသင်းတော် (၇) ပါးအနက် တစ်ပါးဖြစ်သည်။ စည်းစိမ်ဉစ္စာများပြားခြင်း၊…

ညဘက်တွင် အစေခံကြသူများ

မနက် (၃) နာရီ၌ ဆေးရုံတစ်ခု၏ စောင့်ကြည့်လူနာဆောင်တွင် လူနာတစ်ဦးသည် ဆရာဝန်ခေါ်ဘဲလ်ကို (၄) ခါမျှ နှိပ်လိုက်သည်။ ညတာဝန်ကျသော သူနာပြုဆရာမလေးက မညည်းမညူ လာကြည့်ပေးသည်။ အခြားလူနာတစ်ဦးလည်း ညည်းတွားကာ ဂရုတစိုက်ကြည့်ရှုပေးမှုကို တောင်းခံသည်။ သူနာပြုမလေးအတွက် အံ့သြစရာ မဟုတ်ပါ။ ဆေးရုံ၏နေ့ဆိုင်းတာဝန် ရှုပ်ထွေးပွေလီမှုကို ရှောင်လွှဲနိုင်ရန် လွန်ခဲ့သော (၅) နှစ်ခန့်ကတည်းက ဤညဆိုင်းတာဝန်ကို သူကိုယ်တိုင်ပင် တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ စင်စစ် ဤတာဝန်သည်လည်း မလွယ်လှပါ။ တစ်ခါတစ်ရံ ညဆိုင်းကျသူသည် တစ်ဦးတည်း လူနာကိုဆွဲထူမပြီးလှည့်ပေးရခြင်း စသည့် အပိုတာဝန်များကို လုပ်ရသည်။ လူနာကို စဉ်ဆက်မပြတ် စောင့်ကြည့်ပေးရပြီး၊ အရေးပေါ်လိုအပ်ပါက ဆရာဝန်ကြီးများကို အကြောင်းကြားရန် အမြဲသတိရှိနေရသည်။

ညဆိုင်းတာဝန်ကျသော အခြားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် နိုးနိုးကြားကြားလုပ်နိုင်သော်လည်း သူနာပြုမလေးအတွက် အိပ်ရေးဝဝအိပ်နိုင်ရန်မှာ ခက်ခဲနေဆဲပင်။ သူမ၏အလုပ်ကို အရေးပါသောအလုပ်တာဝန်အဖြစ် ခံယူသောကြောင့် မကြာခဏဆိုသလို အသင်းတော်သို့ ဆုတောင်းချက်တင်ပြီး “ဆုတောင်းချက်က…

ရိုးရိုးလေးပဲ ပြောပါ

“ကယ်တင်ခြင်းကို တောင်းခံပါတယ်။ သခင်ယေရှုအကြောင်းသိချင်ပါတယ်။” အီးမေးလ်စာက တိုသော်လည်း အလျင်လိုနေသည်။ အံ့ဩဖွယ်တောင်းဆိုမှုပါ တကား။ သခင်ယေရှုကို မယုံကြည်လက်မခံရသေးသော စိတ်မပါသည့် မိတ်ဆွေများ၊ မိသားစုများနှင့် မတူဘဲ ထိုသူအား အထူးတလည် သိမ်းသွင်းစည်းရုံးရန်ပင် မလို။ ကျွန်မလုပ်ဆောင်ရမည်မှာ ဧဝံ‌ဂေလိဟောပြောခြင်းနှင့် စပ်လျဥ်း၍ မိမိ၏ သံသယများကို ဘေးဖယ်ပြီး၊ ထိုသူ၏တောင်းဆိုမှုအတွက် အဖြေဖြစ်မည့် အဓိကအချက်များ၊ ကျမ်းချက်များအပါအဝင် စိတ်ချရလောက်သည့် စာအုပ်စာပေများကို ရိုးသားစွာ ဝေငှရန်ဖြစ်သည်။ ထိုမှအစပြုကာ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် သူ၏ခရီးလမ်းကို ဘုရားသခင်လမ်းပြမည် ဖြစ်သည်။

ကန္တာရ၌ခရီးပြုရင်း ဟေရှာယအနာဂတ္တိကျမ်းကို အသံထွက်ဖတ်နေသော အဲသယောပိ ဘဏ္ဍာထိန်းအမတ်အား ထိုမျှရိုးရှင်းသော ဧဝံဂေလိတရားဝေမျှခြင်းကို ဖိလိပ္ပုဟောပြောသရုပ်ပြခဲ့သည်။ “ဖတ်သောအရာကို နားလည်ပါ၏လောဟု (သူ)မေးမြန်း”ရာ (တ ၈:၃၀)၊ “ထိုအမတ်ကလည်း သွန်သင်ပဲ့ပြင်သောသူမရှိလျှင် အဘယ်သို့နားလည်နိုင်မည်နည်း ဟုဆို”ခဲ့သည် (တ ၈:၃၁)။ “ဖိလိပ္ပု အား မေးမြန်းလျှင်၊ ဖိလိပ္ပုသည်…

ဆုကျေးဇူးကိုအသုံးချခြင်း

၂၀၁၃ ခုနှစ်က ဗြိတိသျှသရုပ်ဆောင် David Suchet (ဒေးဗစ်ဆူရှေး)သည်စာရေးဆရာမ Agatha Christie (အဂ္ဂါသာခရစ်စတီ)၏ ဘလ်ဂျီယန်စုံထောက် ‘Hercule Poirot (ဟာကျူလီပွိုင်ရော့)’ ရုပ်ရှင်စီးရီးတွင် သရုပ်ဆောင်နေစဉ် စင်တင်ပြဇာတ်တစ်ခုတွင်လည်း ‘သူ့ဘဝ၏ အကြီးမားဆုံးဇာတ်ကောင်’ နေရာတွင် သရုပ်ဆောင်နေခဲ့သည်။ ထိုအလုပ်များကြားတွင်ပင် ကမ္ဘာဦးကျမ်းမှ ဗျာဒိတ်ကျမ်းအထိ စာလုံးပေါင်း (၇၅၂,၇၀၂) ကို နာရီ (၂၀၀) ကျော်ကြာအောင် ကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံးကို အသံသွင်းခဲ့သည်။

ဟိုတယ်ခန်းတွင်း သူတွေ့ခဲ့သည့် သမ္မာကျမ်းစာမှ ရောမဩဝါဒစာကို ဖတ်မိပြီး ယုံကြည်သူဖြစ်လာသောသူ ဆူရှေးက “ဒီအလုပ်က ကျွန်တော်ရဲ့ (၂၇)နှစ်ကြာ ရည်မှန်းချက်ဖြစ်ပြီး အရမ်းအားရမိပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို လေ့လာပြုစုခဲ့ပြီး အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ရပါတယ်” ဟုပြောသည်။ ထို့နောက်တွင် သူရသမျှ အခကြေးငွေများကိုလည်း လှူဒါန်းခဲ့သေးသည်။

သူ့အသံဖမ်းမှတ်တမ်းသည် မိမိဆုကျေးဇူးကို အသုံးပြုပြီး ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်ကို ထင်ရှားစေခြင်း၊ ထို့နောက် မျှဝေခြင်း၏စံနမူနာဖြစ်သည်။ ဆုကျေးဇူး…

ကိုယ်တော်၏အံ့ဖွယ်ကူညီမှု

၂၀၂၀ ခုနှစ် နွေဉီးကာလတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ကော်လိုရာဒို တောင်တန်းတွင် ‘The East Troublesome Fire’ (အရှေ့အရပ်ကို ဒုက္ခပေးသည့်မီး) တောမီးလောင်ခဲ့ရာ၊ ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေးအရာရှိတစ်ဉီးက “ဆုတောင်းချက်များသည် ထောင်ပေါင်းများစွာ (သို့) သိန်းပေါင်းများစွာလောက်ရှိမယ်” ဟုခန့်မှန်းရင်း ဘုရားသခင်မစရန် တောင်းလျှောက်မှုကို သူအံ့သြခဲ့ရသည်။ စတင်မီးလောင်ချိန်မှစ၍ ၁၂ နာရီ အတွင်း သစ်တောဧကတစ်သိန်း မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ပြီး နေအိမ် ၃၀၀ ခန့် ပျက်စီးခဲ့သည်။ မီးလောင်ရာလမ်းကြောင်း တစ်လျှောက်ရှိ မြို့များကိုလည်း ခြောက်လှန့်ခဲ့သည်။ မိုးလေဝသပညာရှင်တစ်ဉီးက “ထာဝရဘုရားစေလွတ်သောအရာ”ဟု သူခေါ်ဆိုသည့်အရာ ရောက်လာသည်။ မိုးမဟုတ်ပါ။ အချိန်ကောင်းမှ ကျသောနှင်းဖြစ်သည်။ မီးလောင်ပြင်၌ ထိုနှစ်အတွက် စောပြီးနှင်းကျလာကာ တစ်ပေခန့်မြင့်သော နှင်းရည်ကြောင့် မီးလောင်ခြင်းကို အရှိန်လျော့စေခဲ့ပြီး နေရာအချို့တွင် မီးငြိမ်းသွားသည်။

ကရုဏာလွှမ်းသော ထိုကူညီမစမှုမှာ ရှင်းပြရန်မစွမ်းသာ၊ အံ့သြစရာပါ။ နှင်းကျရန်၊ မိုးရွာရန် ကျွန်ုပ်တို့ဆုတောင်းခြင်းကို ထာဝရဘုရား…

သင့်မုန်တိုင်းကို ရဲဝံ့စွာရင်ဆိုင်ပါ

၁၉၆၈ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၃ ရက် ညနေပိုင်းတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ တင်နစီပြည်နယ်၊ မန်ဖစ်စ်မြို့တွင် ပြင်းထန်သော မိုးကြိုးမုန်တိုင်းတိုက်ခတ်လျက်ရှိသည်။ ပင်ပန်းလျက် နာမကျန်းဖြစ်နေသော Rev. Dr. Martin Luther King Jr. (သင်းအုပ် ဒေါက်တာ မာတင်လူသာကင်း ဂျူနီယာ) သည် ဘုရားကျောင်းခန်းမတွင် သပိတ်မှောက် သန့်ရှင်းရေးလုပ်သားများကို အားပေးမိန့်ခွန်းပြောရန် အစီအစဥ်မရှိခဲ့ပါ။ သို့ရာတွင် လူအုပ်ကြီးက သူ၏မိန့်ခွန်းကို ကြားနာရန် ရာသီဥတုကို ရဲရဲရင့်ရင့် အန်တုကာ စောင့်ဆိုင်းနေသည်ဟု အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကြောင့် သူအံ့သြသွားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ခန်းမသို့ သူသွား၍ မိနစ် ၄၀ စကားပြောခဲ့ပြီး ၎င်းသည် “ငါ တောင်ထိပ်သို့ ရောက်ခဲ့ဖူးပြီ” ဟူသည့် ကျော်ကြားသော မိန့်ခွန်းဖြစ်လာသည်။

နောက်တစ်နေ့တွင် ကင်းသည် လူသတ်သမား၏ ကျည်ဆံဖြင့် အသတ်ခံခဲ့ရသော်လည်း သူ၏မိန့်ခွန်းသည် ဖိနှိပ်ခံပြည်သူများကို “ကတိထားရာပြည်” ဟူသော မျှော်လင့်ချက်ဖြင့်…

ကောင်းကင်မှ ကျွန်ုပ်တို့ကို နားညောင်းခြင်း

၁၈ လ သားအရွယ် Maison (မင်းဇံု) လေးသည် သူ့မိခင်၏အသံကို တစ်ခါမှ မကြားဖူးပါ။ ဆရာဝန်များက သူ့အား ပထမဆုံး နားကြားကိရိယာ တပ်ဆင်ပေး ပြီးနောက် မိခင်ဖြစ်သူ Lauryn (လော်ရင်း)က “သားလေး၊ မေမေ့အသံ ကြားရလား” ဟုမေးရာ ကလေးလေး၏မျက်လုံးများ ဝင်းလက်သွားခဲ့သည်။ “ဟေး၊ သားလေး” ဟု လော်ရင်း ထပ်မံအသံပြုလိုက်သောအခါ ပြုံးရယ်နေသော မင်းဇံုလေးသည် နူးညံ့သော တခစ်ခစ်အသံလေးနှင့် မိခင်ဖြစ်သူအား တုံ့ပြန်လိုက်သည်။ မျက်ရည်ကျလျက် လော်ရင်းသည် အံ့ဩဖွယ်ရာကို မြင်တွေ့ခဲ့ရကြောင်း သူမသိလိုက်သည်။ အိမ်ဖောက်ထွင်းခံရစဉ် လော်ရင်းသည် သေနတ်နှင့် သုံးချက်အပစ်ခံခဲ့ရပြီးနောက် မင်းဇံုလေးကို လမစေ့ဘဲ မွေးခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်ပေါင်မျှသာရှိသော မင်းဇံုလေးသည် အထူးကြပ်မတ်ဆောင်တွင် ၁၅၈ ရက် နေခဲ့ရပြီး နားကြားရန်မပြောနှင့်၊ အသက်ရှင်ရန်ပင် မျှော်လင့်ချက်မရှိခဲ့ပါ။

ဤကြည်နူးဖွယ်အဖြစ်အပျက်လေးသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို နားညောင်းနေသည့် ဘုရားသခင်အား…

ရွှေထက်ကောင်းသော

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ရွှေအလုအယက်ရှာကြချိန်အတွင်း ရွှေရှာသူ Edward Jackson (အက်ဒွပ် ဂျက်ဆင်)သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်သို့ ခရီးပြုလေရာ၊ ရောဂါဘယ၊ သေကြေပျက်စီးမှုအပြည့်နှင့် မြင်းလှည်းခရီးနှင်ခဲ့ရပုံကို ၁၈၄၉ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၀ ရက် ဒိုင်ယာရီ၌ ရေးသားညည်းတွားခဲ့သည်။ “အို ကျွန်ုပ်ရဲ့အရိုးတွေကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့၊ ဖြစ်နိုင်ရင် အိမ်မှာပဲပြန်မြှုပ်ပေးပါ”ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ နောက်ထပ် ရွှေရှာသူ John Walker (ဂျွန် ဝေါ့ကာ)က “ဒါဟာ သင်စိတ်ကူးမြင်ယောင်ကြည့်နိုင်တဲ့ ထီပေါက်စဉ်ပဲ။ အခြားသူတွေကို လာဖို့ အကြံမပေးဘူး”ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

အမှန်စင်စစ် ဝေါ့ကာသည် အိမ်ပြန်လာပြီး လယ်နှင့် နွားခြံလုပ်ငန်း၊ ပြည်နယ်တွင်းနိုင်ငံရေးစသည်တို့လုပ်ကိုင်ပြီး အောင်မြင်မှုရခဲ့သည်။ သူ့မိသားစုဝင် တစ်ဦးက အမေရိကန် ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ် “Antiques Roadshow” (ရှေးဟောင်း ပစ္စည်း အစီအစဥ်)သို့ ဝေါ့ကာ၏ ဝါကျင့်ကျင့်စာများကို ယူဆောင်ခဲ့ရာ ၎င်းတို့ကို ဒေါ်လာထောင်ချီ…

ဆုတောင်းခြင်းဖြင့် သတိရခဲ့သည်

ကြီးမားသည့် အာဖရိကဘုရားကျောင်းတစ်ခု၌ သင်းအုပ်ဆရာသည် ဒူးထောက်ပြီး “ကျွန်ုပ်တို့ကိုအောက်မေ့တော်မူပါ”ဟု ဆုတောင်းသည်။ သင်းအုပ်ဆရာ၏ ဆုတောင်းချက်အပေါ် အသင်းသားများကလည်း “ကျွန်ုပ်တို့ကို အောက်မေ့တော်မူပါဘုရား”ဟု ငိုယိုတုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။ YouTubeမှ ဤအဖြစ်အပျက်ကိုကြည့်ရင်း ကျွန်မအံဩလွန်း၍ မျက်ရည်ကျခဲ့ရသည်။ လွန်ခဲ့သည့်လအနည်းငယ်က ရိုက်ကူးထားသော ဗီဒီယိုဖြစ်သော်လည်း ကလေးဘဝအချိန်က ကြားခဲ့သည့် “ကျွန်ုပ်တို့ကို သတိရတော်မူပါဘုရား” ဟူသည့် ကျွန်မတို့၏မိသားစုသင်းအုပ်ဆရာ တောင်းလျှောက်ခဲ့သည့် ဆုတောင်းသံကို ပြန်လည်သတိရမိသည်။

ကလေးတစ်ဦးအနေနှင့် ထိုဆုတောင်းချက်ကို ကြားသည့်အခါ ဘုရားသခင် က ကျွန်မတို့ကို တစ်ခါတစ်ရံမေ့သွားသည်ဟု အထင်မှားယူဆခဲ့မိသည်။ သို့သော် ဘုရားသခင်သည် အရာအားလုံးကို သိသည် (ဆာ ၁၄၇:၅၊ ၁ ယော ၃:၂၀)။ ကျွန်မတို့ကို သူအမြဲတမ်းမြင်သည် (ဆာ ၃၃:၁၃-၁၅)။ ကျွန်မတို့ကို အတိုင်းဆမရှိ ချစ်မြတ်နိုးသည် (ဧ ၃:၁၇-၁၉)။

ထို့အပြင် “သတိရသည်”ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် ဟေဗြဲစကားလုံး Zakar ၌…