စာရေးသူ

အားလုံးမြင်နိုင်ရန်
Tim Gustafson

တင်မ်ဂပ်စ်ထက်ဖ်ဆန်

တင်မ်ဂပ်စ်ထက်ဖ်ဆန် (Tim Gustafson) သည် Our Daily Bread နှင့် Our Daily Journey စာစောင်များ ရေးသားပြီး၊ 'လေ့လာမှတ်သားဖွယ်စာစဉ်' ( Discovery Series) များကို တည်းဖြတ်ပေးသည်။ ဂါနာနိုင်ငံသို့ သာသနာသွားပြုသည့် အမှုတော်ဆောင် ဇနီးမောင်နှံ၏ မွေးစားသားတစ်ယောက်အနေနှင့် ၎င်းတွင် အနောက်နိုင်ငံ၌ နေရသည့် ဘဝနှင့်ပတ်သက်ပြီး တမူထူးသော ရှုထောင့် ရှိသည်။ သူ၏ဇနီးမှာ Leisa ဖြစ်ပြီး သမီးတစ်ဦးနှင့် သားခုနှစ်ယောက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် သူ့အသက်တာ၏ လက်ဆွဲကျမ်းချက်မှာ "ဘုရားသခင်သည် သန့်ရှင်းသော ဘုံဗိမာန်တော်၌ စံပယ်လျက်၊ မိဘမရှိသော သူတို့၏ အဘဖြစ်၍၊ မုတ်ဆိုးမတို့ဘက်မှာ တရားစီရင်တော်မူ၏။ ဘုရားသခင်သည် ပေါက်ဘော်မရှိသော သူတို့အား အိမ်ထောင်ချခြင်းအခွင့်ကို ပေးတော်မူ၍၊ ချုပ်ထားသော သူတို့ကိုလည်း ကြွယ်ဝခြင်းထဲသို့ သွင်းတော်မူ၏" (ဆာလံကျမ်း ၆၈:၅-၆) ဖြစ်သည်မှာ အဆန်းမဟုတ်ပါ။

စာမူ/ အကြောင်းအရာ များ တင်မ်ဂပ်စ်ထက်ဖ်ဆန်

သခင်ယေရှုနောက်သို့လိုက်ရန် ထိုက်တန်ပါသည်

ခရစ်ယာန်မဟုတ်သော ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းသည့်မိသားစုမှ Ronit (ရွန်းနစ်) မွေးဖွားကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ ဝိညာဉ်ရေးရာကိစ္စရပ်များ ဆွေးနွေးကြသည့်အခါ ပျော်ရွှင်မှုမရှိဘဲ ပညာရှင်ဆန်သည်။ “ကျွန်မ ဆုတောင်းစာတွေအကုန် တောက်လျှောက် ရွတ်နေခဲ့ပေမယ့် (ဘုရားသခင်ထံက) အဖြေမရခဲ့ဘူး” ဟု သူမက ဆိုသည်။

သူမသည် သမ္မာကျမ်းစာကို စတင်လေ့လာခဲ့သည်။ ဖြည်းဖြည်းနှင့် မှန်မှန်ဖြင့် သူမသည် သခင်ယေရှုအား ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် ယုံကြည်လာခဲ့သည်။ ဆုံးဖြတ်ချက်ချဖြစ်သွားသည့် အခိုက်အတန့်ကို ရွန်းနစ် ပြန်ပြောင်းသတိရလျက် “ ‘မင်း ကြားသိသင့်တာကို အလုံအလောက် ကြားခဲ့ပြီးပြီ၊ မြင်သင့်တာ မြင်ခဲ့ပြီးပြီ၊ အခုက ယုံကြည်လိုက်ဖို့အချိန်ပဲ’ လို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောလိုက်တဲ့ အသံတစ်ခုကို ကျွန်မနှလုံးသားက ကြားခဲ့ရတယ်” ဟု ပြောပြသည်။ သို့သော် ပြဿနာတစ်ခုမှာ သူမ၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ “ကျွန်မအဖေရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက အီတလီက ဗက်ဆူးဗီးယက် (Vesuvius) မီးတောင် ပေါက်ကွဲသလိုမျိုးပဲ” ဟု သူမက…

ကျွန်ုပ်မည်သူနည်း

Kizombo (ကီဇွန်ဘို)သည် မီးပုံဘေးတွင်ထိုင်လျက် “ငါဘာများ ဖြစ်ဖြစ်မြောက်မြောက် လုပ်ခဲ့တာရှိလဲ” ဟု သူ့ဘဝ၏ အရေးပါဆုံးမေးခွန်းများကို ဆင်ခြင်မိသည်။ လျင်မြန်စွာပင် ဘာမှ များများစားစား ဖြစ်မြောက်ခြင်းမရှိဟူ၍ အဖြေထွက်လာသည်။ သူသည် သူ့မွေးရပ်ပြည်သို့ ပြန်ရောက်နေပြီး အမြဲစိမ်းတောနက်တွင် သူ့ဖခင်တည်ထောင်ခဲ့သည့်ကျောင်း၌ စာသင်ပေးနေသည်။ ပြည်တွင်းစစ် (၂) ခု၌ အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သည့် သူ့ဖခင်အကြောင်းကိုလည်း ရေးသားရန် သူကြိုးစားနေ သည်။ “ဒါတွေ အကုန်လုပ်ရအောင် ငါက ဘာမို့လို့လဲ”ဟု သူတွေးမိသည်။

ကီဇွန်ဘို၏ စိတ်မချမှုက မောရှေနှင့်တူနေသည်။ ဘုရားသခင်သည် မောရှေအား ဆောင်ရွက်ရန်အမှုကို ပေးအပ်ထားသည်။ “သင်သည် ငါ၏လူ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်မည်အကြောင်း သင့်ကို ဖာရောဘုရင်ထံသို့ ငါစေလွှတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏” (ထွ ၃:၁၀)။ မောရှေက “အကျွန်ုပ်သည် အဘယ်သို့သောသူ(နည်း)”ဟု ဘုရားသခင်ကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည် (:၁၁)။ မောရှေ၏ မခိုင်လုံသောဆင်ခြေများကို…

အဖြေအားလုံး

သူ့ဖခင် သေဆုံးသွားသည့် အဖြစ်အပျက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး ဆိုးဝါးသည့်အတွေ့အကြုံကို Dale Earnhardt Jr. (ဒေးလ်အန်းဟာ့ဒ်ဂျူနီယာ)က ပြောပြသည်။ သူကိုယ်တိုင်ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည့် Daytona 500 - ပြိုင်ကားပြိုင်ပွဲ အဆုံး၌ သူ့ဖခင် နာမည်ကျော် ပြိုင်ကားမောင်းသူ Dale Earnhardt Sr. (ဒေးလ်အန်းဟာ့ဒ်စီနီယာ)သည် ဆိုးဝါးသည့် ယာဥ်တိုက်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ “ကျွန်တော့် အထဲကနေ နောက်ထပ် ပြန်လုပ်ယူဖို့ မဖြစ်နိုင်တော့ဘူးဆိုတဲ့ ဆူညံသံကြီး ထွက်လာခဲ့တယ်။ အကြီးအကျယ်ထိတ်လန့်ပြီး ဝမ်းနည်းကြောက်ရွံ့မှုကနေ ထွက်ပေါ်လာတဲ့အရာပေါ့”။ အထီးကျန်ဆန်သည့် အမှန်တရားမှာ “ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း ရှေ့ဆက်ရတော့မယ် ဆိုတာပဲ”။ “အဖေ့ကို ပိုင်ဆိုင်ထားတာက ကိစ္စအားလုံးကို မှတ်သားထားတဲ့ မှတ်စုစာရွက်ကို ရထားသလိုပဲ။ အဖေရှိနေတာက ဘယ်ကိစ္စမဆို အဖြေအားလုံးကို သိထားသလိုပါပဲ” ဟု အန်းဟာ့ဒ်ဂျူနီယာက ဆိုသည်။

သခင်ယေရှု၏တပည့်တော်များသည် သူတို့သိလိုသည့် အဖြေအားလုံးအတွက် သခင့်ထံ မျှော်ကြည့်ရန် သင်ယူသိရှိခဲ့ကြသည်။…

ပရောဖက်များ၏ သတင်းစကား

၁၉၀၆ ခုနှစ် ဘေ့စ်ဘော ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဥ် (World Series) မတိုင်မီ၊ အားကစားစာရေးဆရာ Hugh Fullerton (ဟရူး ဖူလာတန်) သည် ပါးနပ်သော ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုပြုခဲ့သည်။ အနိုင်ရရန် ရေပန်းစားနေသည့် Chicago Cubs (ချီကာဂိုသားပေါက်လေးများ) အဖွဲ့သည် ပထမပွဲနှင့် တတိယပွဲများတွင် ရှုံးပြီး ဒုတိယပွဲတွင် အနိုင်ရမည်ဟု သူပြောခဲ့သည်။ စတုတ္ထပွဲတွင်လည်း နိုင်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ သူခန့်မှန်းသည့်အတိုင်း မှန်ကန်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၁၉၁၉ ခုနှစ်တွင် သူ၏ခန့်မှန်းသုံးသပ်မှုစွမ်းရည်ဖြင့် ကစားသမားအချို့သည် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဥ်များကို တမင်တကာ ရှုံးနိမ့်အောင်လုပ်နေကြောင်း သူပြောပြခဲ့သည်။ ဖူလာတန်က ထိုကစားသမားများကို လာဘ်ထိုးထားသည်ဟု သံသယရှိသည်။ ထင်ရှားသည့် ဝေဖန်မှုများဖြင့် သူလှောင်ပြောင်ခံခဲ့ရသည်။ သို့ရာတွင် သူ့ခန့်မှန်းချက်များ မှန်ကန်ခဲ့ပြန်သည်။

ဖူလာတန်သည် ပရောဖက်မဟုတ်၊ အထောက်အထားများကို လေ့လာသော ပညာရှင်တစ်ဦးမျှသာ ဖြစ်သည်။ ယေရမိသည် သူ၏ပရောဖက်ပြုချက်များ အမြဲပြည့်စုံခဲ့သော…

အရာအားလုံးဆုံးရှံးရခြင်း

အချိန်ကိုက်ဖြစ်သွားခြင်းထက် ပိုဆိုးနိုင်စရာအကြောင်း မရှိတော့ပါ။ တံတားများ၊ မော်ကွန်းကျောက်တိုင်များနှင့် အဆောက်အအုံကြီးများကို စီမံ/ဆောက်လုပ်ပြီးနောက် အနည်းငယ်ချမ်းသာလာသော Cesar (ဆီဇာ)သည် လုပ်ငန်းအသစ် တစ်ခုစတင်လိုခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူ၏ပထမလုပ်ငန်းကို ရောင်းပြီး ပိုက်ဆံကို ဘဏ်အပ်လိုက်ကာ မကြာမီ ပြန်လည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တိုအတွင်း အစိုးရမှ ပုဂ္ဂလိကဘဏ်များတွင် သိမ်းထားသည့် တန်ဖိုးရှိပစ္စည်း အားလုံးကို သိမ်းယူလိုက်သည်။ တခဏချင်းတွင် ဆီဇာ၏ တစ်ဘဝစာစုဆောင်းမှုများ အငွေ့ပျံသွားသည်။

မတရားမှုကို ညည်းညူစရာအကြောင်းဟု မမြင်ဘဲ၊ ဆီဇာသည် ရှေ့ဆက်ရမည့်လမ်းကိုပြရန် ဘုရားသခင်အား တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ ထိုနောက်တွင် သူသည် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပင် အစမှ ပြန်လည်စတင်လိုက်တော့သည်။

ဆိုးဝါးသောအခိုက်အတန့်တစ်ခုတွင် ယောဘသည် သူ့ပစ္စည်းဉစ္စာများထက်ပို၍ များစွာဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ သူ့ကျွန်အားလုံးနီးပါးနှင့် သူ့သားသမီးအားလုံးကို သူဆုံးရှုံးခဲ့ရသည် (ယောဘ ၁:၁၃-၂၂)။ ထို့နောက် သူ့ကျန်းမာရေးလည်း ထိခိုက်ခဲ့သည် (၂:၇-၈)။ ယောဘ၏တုံ့ပြန်မှုသည် ကျွန်တော်တို့အတွက် တည်မြဲသည့်သာဓကအဖြစ် ရှိနေသည်။…

သက်သေများ

Henry Wadsworth Longfellow (ဟင်နရီ ဝဒ်စ်ဝေါ့ လောန်ဖဲလို) (၁၈၀၇-၁၈၈၂)၏ ‘The Witnesses’ (သက်သေများ) ကဗျာတွင် ရေထဲနစ်မြုပ်နေသော ကျွန်သင်္ဘောတစ်စီးအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ “အရိုးပေါ်အရေတင်၊ သံကွင်းကြိုးခတ်ခံရသူများ” ဟု စပ်ဆိုလျက်၊ ကျွန်ခံနေရသည့် မရေတွက်နိုင်လောက်သော အမည်မသိ ဓားစာခံများအကြောင်းကို လောန်ဖဲလို ဝမ်းနည်းစွာရေးသားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးကဗျာပိုဒ်တွင် “ပူဆွေးသောက ကျွန်ဘဝ၊ ငရဲပြည်မှ လှမ်းကြည့်ကြ။ အမည်မဲ့ အုပ်ဂူများမှ သူတို့အော်ဟစ်ကြ၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် မြင်တွေ့ကြရ” ဟု ရေးသားထားသည်။

ဤမျက်မြင်သက်သေများက မည်သူတို့ကို ပြောနေသနည်း။ ဤကဲ့သို့သော တိတ်ဆိတ်သည့် သက်သေခံချက်သည် အချည်းအနှီးမဖြစ်ပေဘူးလား။

အရာအားလုံးကိုမြင်သော မျက်မြင်သက်သေတစ်ဦးရှိသည်။ ကာဣနသည် အာဗေလကို သတ်သောအခါ သူသည်ဘာမျှ မဖြစ်သကဲ့သို့ ဟန်ဆောင်ခဲ့သည်။ “အကျွန်ုပ်သည် ညီကိုစောင့်ရသောသူ ဖြစ်ပါသလောဟု လျှောက်ဆို၏။ ဘုရားသခင်ကလည်း ... သင့်ညီအသွေး၏အသံသည် မြေထဲက ငါ့ကို…

ရှည်ကြာသော ကစားပွဲ

ဒေးဗစ်၏နိုင်ငံ၌ ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်သူများ ဖိနှိပ်ညှဥ်းပန်းမှုခံရစဥ်က သူတို့၏ လယ်ယာသုံး တိရစ္ဆာန်များ သတ်ပစ်ခြင်းခံရသည်။ ဒေးဗစ်၏မိသားစုမှာ ဘဝပျက်ပြီး အခြားနိုင်ငံအသီးသီးသို့ ထွက်ပြေးရသဖြင့် မိသားစုဝင်များ တစ်ကွဲတစ်ပြားစီ ဖြစ်ကုန်သည်။ ဒေးဗစ်သည် မိသားစုနှင့်ဝေးကွာလျက် ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် (၉) နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့ရသည်။ သူနှင့်အတူ ဘုရားသခင်ရှိကြောင်း သူသိသော်လည်း ထိုသို့ ကွဲကွာနေချိန်တွင် မိသားစုဝင်နှစ်ဦး ဆုံးပါးသွား၍ သူ၌ မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့ခဲ့ရသည်။
‌ရှေးလူမျိုးတစ်စုသည် ရက်စက်စွာ ဖိနှိပ်ညှဥ်းပန်းခံခဲ့ရဖူးသည်။ ထိုဣသရေလ လူမျိုးကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်ထုတ်ရန် မောရှေအား ဘုရားသခင်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ မောရှေသည် ထိုခိုင်းစေမှုကို တွန့်ဆုတ်စွာ သဘောတူခဲ့သည်။ သူသည် ဖါရောဘုရင်ထံ ချဥ်းကပ်သောအခါ ဖိနှိပ်မှုများက ပိုဆိုးဝါးပြင်းထန်လာပြီး (ထွက် ၅:၆-၉)၊ ဘုရင်က “ထာဝရဘုရားကို ငါမသိ၊ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို ငါမလွှတ်” ဟု ဆို၏ (:၂)။ လူတို့က မောရှေအား…

မှန်သောအရာကို ပြုခြင်း

ကျွန်တော်တို့ဇနီးမောင်နှံက ပိုင်ရှင်မဲ့ခွေးပေါက်လေးများကို မသန်စွမ်းသူများအား ကူညီသည့်ခွေးများ ဖြစ်လာရန် “မွေးစား”ပြီး ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသည်။ ‌၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ကောင်သည် ခွေးများကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးရန် တတ်မြောက်ကျွမ်းကျင်သော အကျဥ်းသားများ၏ အဆင့်မြင့်လေ့ကျင့်ပေးမှုမှ သင်တန်းဆင်းခဲ့သည်။ အကျဉ်းသားတစ်ဦးဖြစ်သူ Jason (ဂျေဆင်) ရေးသည့်စာက ကျွန်တော်တို့ကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ သူ့အတိတ်အတွက် သူစိတ်မကောင်းဖြစ်မိကြောင်း ရေးထားပြီး၊ “Snickers (စနိကာ)က ကျွန်တော်လေ့ကျင့်ပေးတဲ့ (၁၇) ကောင်မြောက် ခွေးဖြစ်ပြီး အတော်ဆုံးခွေးဖြစ်တယ်။ ကျွန်တော့်ကို မော့ကြည့်နေတဲ့သူ့ကိုကြည့်ပြီး မှန်ကန်တဲ့အရာတစ်ခုကို နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော်လုပ်နေပြီလို့ ခံစားရတယ်” ဟု ဆိုသည်။

ဂျေဆင် သာမက ကျွန်တော်တို့ အားလုံးတွင် နောင်တကိုယ်စီရှိသည်။ ယုဒရှင်ဘုရင် မနာရှေတွင်လည်း နောင်တများစွာရှိခဲ့သည်။ ရာဇဝင်ချုပ်ဒုတိယစောင် ၃၃ တွင် သူ၏ရက်စက်ယုတ်မာမှုအချို့ကို ဖော်ပြထားသည်။ ဗာလဘုရားအဖို့ ယဇ်ပလ္လင်တည်၏ (:၃)။ ပြုစားသောအတတ်၊ နတ်ဝိဇ္ဇာအတတ်ကိုသုံး၍ စုန်းနှင့်နတ်ဝင်တို့ကိုလည်း အခွင့်ပေးပြီး မိမိသားတို့ကို…

လွယ်လွယ်ရသောငွေ

၁၇၀၀ ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် လူငယ်တစ်ဦးသည် ကနေဒါနိုင်ငံ၊ ‌Nova Scotia (နိုဗာစကော့ရှား) ဒေသရှိ Oak (အုခ်)ကျွန်းပေါ်တွင် ဆန်းကြယ်သော ချိုင့်ခွက်တစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သမိုင်းတွင်ထင်ရှားသော စကော့လူမျိုး ကပ္ပတိန် Kidd (ကစ်) ကိုယ်တိုင်ပင် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော ပင်လယ်ဓားပြများက ထိုနေရာတွင် ရတနာများ မြှုပ်နှံထားသည်ဟု မှန်းဆကာ သူနှင့်အဖော်အချို့တို့ စတင်ရှာဖွေတူးဖော်ခဲ့သည်။ မည်သည့်ရတနာကိုမျှ သူတို့ မတွေ့ခဲ့ကြသော်လည်း ကောလဟာလ‌ကြောင့် သူတို့၏ဘဝအချိန်များ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် အခြားသူများလည်း အချိန်နှင့်အသုံးစရိတ်များစွာကို ပိုမိုအကုန်အကျခံကာ ထိုနေရာကို ဆက်တူးဖော်ခဲ့ကြသည်။ ထိုချိုင့်ခွက်သည် ယခုအခါ ပေ ၁၀၀ ကျော် (မီတာ ၃၀) နက်နေပြီဖြစ်သည်။

ထိုသို့သော စွဲလမ်းမှုများက လူ့စိတ်နှလုံး၏ ဗလာနတ္တိဖြစ်မှုကို ပြနေသည်။ လူတစ်ယောက်၏အပြုအမူလုပ်ရပ်က ဗလာနတ္တိဖြစ်နေသည့် သူ့စိတ်နှလုံးကို မည်သို့ပြသနေသည်ကို သမ္မာကျမ်းစာ၏ပုံပြင်တစ်ပုဒ်၌ ဖော်ပြထားသည်။ ဂေဟာဇိသည် ပရောဖက်ကြီးဧလိရှဲ၏…

အခိုးခံရသောဘုရားများ

Ekuwa (အီကူဝါ) အမည်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ အိမ်တွင်းနတ်ဘုရား သစ်သားရုပ်တုတစ်ခု အခိုးခံရသဖြင့် အာဏာပိုင်များထံ သူမတိုင်ကြားခဲ့သည်။ ရုပ်တုကိုတွေ့ပြီဟု ယုံကြည်လျက်၊ ရဲအရာရှိများက ထိုရုပ်တု မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုရန် သူမကို ခေါ်ပြီး “ဒါအစ်မရဲ့နတ်ဘုရားလား”ဟုမေးရာ၊ သူမက “မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်မရဲ့ နတ်ဘုရားက ဒီထက်ပိုကြီးပြီး ပိုလှတယ်”ဟု ဝမ်းနည်းစွာ ဖြေခဲ့သည်။

နတ်ဘုရားနှင့်ပတ်သက်သော အယူအဆကို လူတို့ပုံဖော်ရန်ကြိုးစားခဲ့ကြပြီး၊ လက်ဖြင့်ထုလုပ်ထားသောဘုရားက သူတို့ကို ကာကွယ်ရန် မျှော်လင့်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် ယာကုပ်၏မယားရာခေလသည် ဖခင်လာဗန်ထံမှ ထွက်ပြေးစဉ် ဖခင်၏အိမ်တွင်းနတ်ဘုရား (တေရပ်ရုပ်တု)ကို ခိုးယူခြင်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည် (က ၃၁:၁၉)။ သို့သော် စခန်းတွင် ဝှက်ထားသော ရုပ်တုရှိနေသော်လည်း (:၃၄) ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်ကို ကွယ်ကာစောင့်ရှောက်ပေးခဲ့သည်။

နောက်ပိုင်းတွင် ထိုခရီး၌ပင် ယာကုပ်သည် လူတစ်ဦးနှင့် မိုးလင်းသည် တိုင်အောင် လုံးထွေးလေ၏ (က ၃၂:၂၄)။…