အမျိုးအစား  |  odb

ပံုတူ ေရးဆြဲျခင္း

အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ရွိ National Portrait Gallery တြင္ ၀င္စတန္ခ်ာခ်ီ၏  ပံုတူ ၁၆၆ ပံု၊ ၀ီလ်ံရွိတ္စပီးယား၏ ပံုတူ  ၉၄ ပံုု၊ ေဂ်ာ႔၀ါရွင္တန္၏ ပံုတူ  အပံု ၂၀တို႔ အပါအ၀င္ ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း ေရးဆြဲခဲ့ေသာ အဖိုးတန္ပံုတူမ်ားစြာကို ထိန္းသိမ္းထားသည္။  ဤ႐ုပ္ပံုေဟာင္းမ်ားကို ၾကည့္္ၿပီး  “ေရွးက ရွိခဲ့သူမ်ားႏွင့္ ဤ႐ုပ္ပံုမ်ားသည္ အမွန္တကယ္ တူပါရဲ့လား” ဟု သင္ေတြးေကာင္းေတြးမိမည္။
ဥပမာ- စေကာ့လူမ်ိဳး မ်ိဳးခ်စ္ပုဂၢိဳလ္ ၀ီလ်ံေ၀ါလစ္၏  ႐ုပ္ပံုကို ၈ ပံုမွ် ေတြ႕ရေသာ္လည္း ၎တို႔ကို ဟုတ္မဟုတ္ ႏႈိင္းယွဥ္ ၾကည့္ရန္ သူ၏ဓာတ္ပံု တစ္ပံုမွ်မရွိပါ။ ပံုေရးဆြဲသူ အႏုပညာရွင္သည္ ေ၀ါလစ္၏ပံုကို အတိအက်ေရးဆြဲႏိုင္ျခင္း ဟုတ္မဟုတ္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ မည္သို႔သိႏိုင္ပါမည္နည္း။
ခရစ္ေတာ္ကို ပံုေဖာ္ရာတြင္လည္း ထိုကဲ့သို႔ပင္ ျဖစ္ႏုိင္သည္။ ခရစ္ေတာ္ကို ယံုၾကည္သူမ်ားသည္ မိမိ…

လိႈင္းတံပိုးမ်ားကို အစိုးရသူ

ကင္ညြတ္ဘုရင္သည္ ၁၁ ရာစုအတြင္းက အာဏာအႀကီးဆံုးေသာ ႐ွင္ဘုရင္တစ္ပါး ျဖစ္သည္။ ေက်ာ္ၾကားလွေသာ ပံုျပင္တစ္ပုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ဒီေရတက္ ေနခ်ိန္တြင္ သူ၏ထိုင္ခံုကို ကမ္းေျခတြင္ခ်ထားရန္ သူ႔လူမ်ားအား အမိန္႔ေပးခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ “အသင္ပင္လယ္၊ သင္သည္ ကၽြႏ္ုပ္၏အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္တြင္ ရွိသည္။ ကၽြႏ္ုပ္ သင့္ကို အမိန္႔ေပးသည္။ ကၽြႏ္ုပ္၏ကုန္းေျမေပၚသိ႔ု တက္မလာႏွင့္။ ကၽြႏ္ုပ္၏အ၀တ္ႏွင့္ မည္သည့္ကိုယ္ခႏၶာ အစိတ္အပိုင္းကိုမွ် မစိုေစႏွင့္” ဟုဆိုလိုက္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ဒီေရမွာ ဆက္တိုက္တက္လာၿပီး ဘုရင္၏ ေျခေထာက္မွာ ေရစို႐ႊဲသြားသည္။
ကင္ၫြတ္ဘုရင္၏ မာန္မာနအေၾကာင္းကို သတိျပဳ သင္ခန္းစာယူရန္ ဤပံုျပင္ေလးကုိ ေျပာျပေလ့ရွိသည္။ အမွန္စင္စစ္ ဤပံုျပင္မွာ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းအေၾကာင္း သင္ခန္းစာ ေပးေနသည္။ ကင္ၫြတ္ဘုရင္က ဆက္ၿပီး “ဘုရင္မင္းမ်ား၏ အစိုးရေသာအာဏာသည္ ဘာမွမဟုတ္၊ အနတၱျဖစ္ေၾကာင္း ေလာကႀကီးအား သိေစပါ။ … ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီးႏွင့္ ပင္လယ္တို႔ နာခံေသာ…

ၿပီးျပည့္စံုစြာ ခ်စ္ျခင္း

သမီးျဖစ္သူႏွင့္ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ေသာျပႆနာကို ေျပာျပေနစဥ္ပင္ သူမ၏အသံမွာ တုန္ရင္
ေနသည္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္သမီး၏အေပါင္းအသင္းမ်ားက ဘာမွန္းမသိ၊ စိုးရိမ္စိတ္ႏွင့္ ပူပန္ေနသည့္မိခင္မွာ သမီး၏ဖုန္းကို ျပန္သိမ္းကာ သမီးေနာက္  တစ္ေကာက္ေကာက္ လိုက္ခဲ့သည္။ သားအမိႏွစ္ဦး၏ဆက္ဆံေရးမွာ ဆိုး၀ါးေနရာမွ အဆိုးဆံုးအေျခအေနသို႔ ေရာက္ေတာ့မည့္ပံုေပၚေနသည္။
သမီးျဖစ္သူႏွင့္ ကၽြန္မစကားေျပာၾကည့္ရာ၊ သမီးကမိခင္ကို လြန္စြာခ်စ္ေသာ္လည္း မိခင္၏တင္းၾကပ္သည့္ ခ်စ္ျခင္းေအာက္တြင္ မြန္းၾကပ္ေနၿပီး လြတ္လပ္မႈကို ေတာင့္တေနေၾကာင္း သိခဲ့ရသည္။
မျပည့္စုံသည့္လူသားမ်ားျဖစ္သည့္ ကၽြန္မတို႔သည္ လူမႈဆက္ဆံေရးမ်ား၌ ႐ုန္းကန္ေနၾကရသည္။ မိဘျဖစ္ေစ၊ သားသမီးျဖစ္ေစ၊ အပ်ိဳလူပ်ိဳျဖစ္ေစ၊ အိမ္ေထာင္သည္ျဖစ္ေစ  ခ်စ္ေမတၱာကို မွန္ကန္စြာ ထုတ္ေဖာ္ႏိုင္ရန္၊ မွန္ကန္သည့္ အခ်ိန္တြင္ မွန္ကန္စြာ ေျပာႏိုင္လုပ္္ႏိုင္ရန္ အားထုတ္ၾကရ သည္။ ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္တြင္ ခ်စ္ျခင္းျဖင့္ ရွင္သန္ၾကရသည္။
၁ ေကာ ၁၃ တြင္ ရွင္ေပါလုက ၿပီးျပည့္စံုေသာ ခ်စ္ေမတၱာသည္ မည္သည္ႏွင့္တူသည္ကို ေဖာ္ျပထားသည္။သူ၏ေဖာ္ျပခ်က္စံႏႈန္းက အလြန္ေကာင္းေသာ္လည္း ထိုေမတၱာကို…

ဧည့္ခံႀကိဳဆိုျခင္း ဆုေက်းဇူး

ႏိုင္ငံ ၅ ႏိုင္ငံမွ မိသားစုမ်ားအတြက္ ကြၽန္မတို႔ ညစာစားပြဲ ဧည့္ခံေကြၽးေမြးရသည္မွာ အံ႔ၾသဖြယ္ရာ အမွတ္တရျဖစ္ခဲ႔သည္။ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္လည္း သူကတစ္မ်ိဳး ကိုယ္က တစ္မ်ိဳးႏွင့္ ႏွစ္ဖြဲ႕ကြဲသြားျခင္း မ႐ွိဘဲ၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕တြင္ ႐ွင္သန္ေနထိုင္ရေသာဘ၀ အေၾကာင္းကို အျခားႏိုင္ငံမွလူတို႔၏အျမင္ျဖင္႔ အသီးသီးေဆြးေႏြးၾကသည္။ တစ္ေန႔တာ ကုန္ဆံုးခ်ိန္တြင္ မတူညီေသာ ယဥ္ေက်းမႈ မ်ားကို ေလ႔လာခြင္႔၊ အေတြ႕အၾကံဳမ်ားကို ေႏြးေထြးစြာ
ေဆြးေႏြးခြင္႔မ်ား ရခဲ့သည္။ ခိုင္မာေသာ မိတ္ေဆြဖြဲ႕ခြင္႔ ရျခင္းအတြက္ အကုန္အက်ခံ စီစဥ္ရက်ိဳးနပ္ခဲ႔သည္ဟု ကြၽန္မတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံမွ သံုးသပ္မိသည္။
ေဟျဗဲၾသ၀ါဒစာကို ေရးသားသူက လူ႔ေဘာင္ အဖြဲ႔အစည္း လူမႈဘ၀ႏွင္႔ပတ္သက္၍ တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လ်က္ ဤစာကို ဖတ္႐ႈသူမ်ား အား မိမိမသိကြၽမ္းေသာ တစ္စိမ္းတစ္ရံကို ဆက္လက္ လက္ခံႀကိဳဆိုရန္ တိုက္တြန္း အားေပးလ်က္ က်မ္းစာကို အဆံုးသတ္ထားသည္။ “ထိုသို႔ ဧည့္သည္၀တ္ကို ျပဳသည္တြင္ အခ်ိဳ႕ေသာသူတို႔သည္ ေကာင္းကင္တမန္တို႔ကို အမွတ္တမဲ႔…

ခ်စ္ေမတၱာႏွင္႔ ႐ွဴးဖိနပ္ေဟာင္းျဖင့္

တစ္ခါတစ္ရံတြင္ ကြၽန္ေတာ္ႏွင္႔ ကြၽန္ေတာ္႔ဇနီးတို႔သည္ စကားေျပာရာ၌ တစ္ဦး၏စကားကို တစ္ဦးက ပံ႔ပိုးျဖည့္ဆည္းေပးရသည္။ အိမ္ေထာင္သက္ အႏွစ္ ၃၀
ေက်ာ္လာၿပီျဖစ္၍ တစ္ဦး၏အေတြးႏွင့္ ေျပာပံုဆိုပံုကို တိုး၍အထာသိလာသည္။ ကြၽမ္းလာသည္။ တစ္ဦးႏွင္႔တစ္ဦး စကားဆံုးေအာင္ ေျပာစရာမလိုဘဲ စကားတစ္ခြန္း၊ အၾကည့္တစ္ခ်က္ျဖင္႔ ဘာကိုဆိုလိုသည္ကို သိ႐ွိရန္ လံုေလာက္ေပသည္။
႐ွဴးဖိနပ္ေဟာင္းက မိမိႏွင္႔အသားက်ၿပီး သက္ေသာင္႔ သက္သာ႐ွိသျဖင္႔ ဆက္စီးျဖစ္သကဲ႔သို႔၊ တစ္ခါတစ္ရံ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တစ္ဦးႏွင္႔တစ္ဦး ခ်စ္ခင္ယုယစြာျဖင္႔ “ငါ႔ရဲ႕ ႐ွဴးဖိနပ္အေဟာင္းေလး” ဟုတင္စား၍ ႏႈတ္ခြန္းဆက္ သည္ကို အေၾကာင္းမသိသူမ်ားအဖို႔ နားလည္ႏိုင္ရန္ ခက္ၿပီ။ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျဖတ္သန္းလာသည့္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ၾကား ဆက္ဆံေရးတြင္ ကိုယ္ပိုင္အထာႏွင္႔ေျပာသည့္ စကားမ်ား ျဖစ္တည္လာၿပီး ၎သည္ ႏွစ္ခ်ိဳ႕ေမတၱာႏွင္႔ ယံုၾကည္မႈ စိတ္ခ်မႈ၏ရလဒ္မ်ား ျဖစ္သည္။
ဘုရားသခင္သည္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို ေလးနက္စြာ ခ်စ္ေၾကာင္းကို သိရသည့္ အတြက္ စိတ္ခ်မ္းသာေက်နပ္ရသည္။ ဒါ၀ိဒ္က…

ဓာတ္ပံုႏွစ္ပံု

အဖြားအိုတစ္ေယာက္သည္ ဘုရားေက်ာင္းအ၀င္ခန္းမ၌ ႏွစ္ပံုတြဲဓာတ္ပံုေဘာင္မွ ဓာတ္ပံု မ်ားကို ဂုဏ္ယူ၀င္႔ႂကြားစြာျဖင္႔ သူ၏သူငယ္ခ်င္းမ်ားအား ျပသသည္။ ပထမပံုသည္ သူ႔ဇာတိေျမ ဘာဂြန္ဒီမွ သူ႔သမီး၏ပံုျဖစ္ၿပီး၊ ဒုတိယပံုသည္ ထိုသမီးမွမၾကာေသးမီက ေမြးဖြားခဲ႔ေသာ ေျမးကေလး၏ပံုျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ မိခင္က ေမြးကင္းစ ကေလးငယ္ကို ေထြးပိုက္ထားျခင္း မ႐ွိပါ။ ထိုကေလးကို ေမြးဖြားၿပီး မိခင္သည္ အသက္ဆံုးပါးသြားသည္။
မိတ္ေဆြတစ္ဦးက အနားကပ္လာၿပီး ဓာတ္ပံုမ်ားကို ၾကည့္ကာ အဖြားအို၏မ်က္ႏွာကို လက္ျဖင္႔ကိုင္တြယ္ပြတ္သပ္ သည္။ သူကိုယ္၌က မ်က္ရည္စက္လက္ျဖင္႔ အဖြားအိုအား “ကြၽန္မသိတယ္၊ နားလည္တယ္” ဟု ေျပာသည္။ သူ အမွန္ သိသည္။ လြန္ခဲ႔ေသာ ႏွစ္လခန္႔က သူ႔သား ဆံုးပါးသြားခဲ႔သည္။
မိမိ၏ခံစားခ်က္ကို စာနာနားလည္သူမ်ား၏ ေဖးမ ႏွစ္သိမ္႔မႈကိုရျခင္းမွာ အထူးအခြင္႔အေရး တစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ ၎တို႔ သိသည္၊ နားလည္ေပးသည္။ သခင္ေယ႐ႈ အဖမ္း မခံရမီေလးတြင္ “သင္တုိ႔သည္…

ကြၽႏု္ပ္တို႔အထဲမွ တစ္ေယာက္

ဇာတ္ေကာင္ ပီးနတ္စ္ အမည္႐ွိ ကာတြန္း ႐ုပ္ျပဇာတ္လမ္းကို ဖန္တီးသူ ခ်ားစ္ေ႐ွာ့လ္ဇ္ (၁၉၂၂-၂၀၀၀) ၏ ေအာက္ေမ႔ဖြယ္အခမ္းအနားတြင္ မိတ္ေဆြႏွင့္ လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္ျဖစ္သူ ကာတြန္း ဆရာမ ေကသီ ႐ိုက္စ္၀ိုက္ က ခ်ားစ္၏ စာနာစိတ္၊ ၾကင္နာစိတ္မ်ားကို ေဖာ္ျပခဲ႔သည္။ “သူဟာ လူသားအားလံုးရဲ႕ခံစားမႈကိုသိတဲ႔ ဇာတ္ေကာင္ေတြကို ဖန္တီးေပးၿပီး ကြၽန္မတို႔ကို အထီးက်န္ မျဖစ္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးတယ္။ ကာတြန္းဆရာေတြကိုလည္း
စိတ္ပါကိုယ္ေရာက္ ပါ၀င္ကူညီေပးၿပီး၊ အထီးက်န္မႈ မျဖစ္ေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ေပးတယ္။ ကြၽန္မတို႔ကို တိုက္တြန္း အားေပးတယ္။ ကြၽန္မတို႔ကို စာနာစကားေျပာတယ္။ သူဟာ ကြၽန္မတို႔နဲ႔ တစ္ေသြးတစ္သားတည္းျဖစ္သလို ခံစားရေစ တယ္” ဟု ေျပာျပခဲ႔သည္။
ကြၽႏု္ပ္တို႔အေပၚ နားလည္ေပးျခင္းမ႐ွိ၊ မည္သူမွ် မကူညီႏုိင္ဟု ခံစားရသည့္အခါ သခင္ေယ႐ႈသည္ သူ႕ကိုယ္ကို ေပးဆပ္ခဲ႔ေၾကာင္း၊ ကြၽႏု္ပ္တို႔ မည္သူျဖစ္သည္၊ မည္သည့္ျပႆနာႏွင္႔ ယေန႔ၾကံဳေတြ႕ေနရသည္ကို သခင္…

ကၽြႏု္ပ္၌ ႐ွိသမွ်

လူငယ္ေလး အိုင္းဇက္၀ပ္စ္ သည္ မိမိအသင္းေတာ္၏ေတးဂီတက႑တြင္ အားနည္းမႈ႐ွိေၾကာင္းကို သတိထားမိၿပီး၊ သူ႔ဖခင္က ၎ကို ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ဖန္တီးရန္ သူ႔အား စိန္ေခၚသည္။ အိုင္းဇက္ ကလည္း ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ႔သည္။ သူ၏ ‘‘လက္၀ါးကပ္တိုင္ေတာ္ကိုၾကည့္၍ အံ့ဩဖြယ္က်ဴး’’ ဓမၼသီခ်င္းသည္ အဂၤလိပ္ဘာသာ ျဖင္႔ အလြန္မွအံ့မခန္းျဖစ္ၿပီး အျခားေသာဘာသာစကား ေပါင္းမ်ားစြာသို႔ ျပန္ဆိုလ်က္ အသံုးျပဳျခင္းခံရပါသည္။
ၾကည္ညိဳဖြယ္ရာ တတိယအပိုဒ္က ခရစ္ေတာ္ ကားတင္ခံရသည့္အရပ္သို႔ ပို႔ေဆာင္ခံရသကဲ႔သို႔ ခံစားရေစ သည္။    ‘‘ၾကည့္ေလာ႔ လက္ေျခ၊ နံေဘး၊ ေခါင္းေတာ္
ဒုကၡေမတၱာေရာလ်က္ ယိုစီး၊ဤသို႔ တစ္ခါေတြ႕ဖူးသေလာ၊ ဆူးဦးရစ္ေတာ္မတုႏိုင္ၿပီ။’’
အိုင္းဇက္၀ပ္စ္ ခန္႔ညားစြာ ေဖာ္က်ဴးသည့္ ကားတင္ သတ္ခံရျခင္းသ႐ုပ္သည္ အလြန္ဆိုး၀ါးၿပီး စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ေစေသာ ျဖစ္ရပ္အျဖစ္ သမိုင္းတင္က်န္ရစ္ခဲ႔သည္။ ကားတိုင္အနီး႐ွိ သူတုိ႔ႏွင္႔အတူ ႐ွိေနသကဲ႔သို႔ ကၽြႏု္ပ္တို႔ ခံစားရသည္။ ဘုရားသခင္၏ သားေတာ္သည္ အသက္႐ွဴရန္ပင္ ႐ုန္းကန္ေနရသည္။…

ဒီေလာက္လြယ္လြယ္ေလးကို ...

ဝါ႐ွင္တန္ ပို႔စ္ သတင္းစာတြင္ “Tech Titan’s Lastest Project: Defy Death” (ေသျခင္းကိုအံတုျခင္း)ဟူသည့္ ေခါင္းစီးျဖင္႔ Peter Thiele ႏွင္႔ အျခားနည္းပညာ႐ွင္မ်ား၏ လူ႔သက္တမ္းကို ဆြဲဆန္႔ႏိုင္ေအာင္ အားထုတ္မႈအေၾကာင္းကို Ariana Cha က ေရးသား ခဲ႔သည္။ ထိုစီမံကိန္းအတြက္ ဘီလ်ံသန္းေပါင္းမ်ားစြာ အကုန္အက်ခံရန္ ျပင္ဆင္ထားၿပီ ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္ ၎တို႔ေနာက္က်ခဲ့ၿပီ္။ ေသျခင္းကို ခ်ိဳးဖဲ့ ဖ်က္ဆီးခဲ႔ၿပီးျဖစ္သည္။ “ေယ႐ႈက ငါသည္ ထေျမာက္ျခင္း အေၾကာင္း၊ အသက္႐ွင္ျခင္းအေၾကာင္းျဖစ္၏။ ငါ႔ကို ယံုၾကည္ေသာသူသည္ ေသလြန္ေသာ္လည္း ႐ွင္လိမ္႔မည္။ ငါ႔ကို ယံုၾကည္၍ အသက္႐ွင္ေသာသူ႐ွိသမွ်တို႔သည္လည္း ေသျခင္းႏွင္႔ အစဥ္မျပတ္ ကင္းလႊတ္ၾကလိမ္႔မည္” (ေယာ ၁၁း၂၅-၂၆) ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္။ သူ႔ကို ယံုၾကည္ကိုးစား သူသည္ မည္သည့္အေျခအေနတြင္မဆို၊ ဘာပဲျဖစ္ေန ျဖစ္ေန ဘယ္ေသာအခါမွ် မေသဟု…

ကိုယ္ေပ်ာက္ေစေသာ လက္စြပ္

ဂရိဒႆနိကေဗဒပညာ႐ွင္ ပေလတို (427-348 bc) သည္ လူ႔ႏွလံုးသားအမိုက္ေမွာင္မွ ထြန္းေတာက္ေသာအလင္းေရာင္ကို စိတ္ကူးျဖင္႔ ပံုေဖာ္ေတြ႕႐ွိခဲ႔သည္။ သူက ေျမႀကီး နက္နဲရာ၌ ဝွက္ထားသည့္ ေ႐ႊလက္စြပ္တစ္ကြင္းကို ေတြ႕႐ွိခဲ႔သည့္ သိုးထိန္းတစ္ဦး အေၾကာင္း ပံုျပင္တစ္ပုဒ္ေျပာျပသည္။ တစ္ေန႔တြင္ ငလ်င္လႈပ္ၿပီး ေတာင္ေစာင္း႐ွိ ေ႐ွးေဟာင္းသခ်ဳႋင္းဂူႀကီးပြင္႔ကာ လက္စြပ္တစ္ကြင္း ေပၚလာ သည္။ မထင္မွတ္ပဲ လက္စြပ္ကို သိုးထိန္းက ေတြ႕႐ွိၿပီး ထုိလက္စြပ္ကို စြပ္ထားသူသည္ သူအလို႐ွိသည္အတိုင္း ကိုယ္ေယာင္ေဖ်ာက္ႏိုင္ေၾကာင္း အံ႔ဖြယ္ မ်က္လွည့္အစြမ္းကို လည္း သူသိလိုက္ရသည္။ မျမင္ရေအာင္ ကိုယ္ေပ်ာက္ေစ ႏိုင္စြမ္းႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္း၍ ပေလတို က “အဖမ္းခံရၿပီး အျပစ္ေပးခံရမွာကို ပူစရာမလိုဘူးဆိုရင္ လူေတြ အမွား မလုပ္ဘဲေနမွာလား”ဟု ေမးခြန္းထုတ္ခဲ႔သည္။
႐ွင္ေယာဟန္ ခရစ္ဝင္က်မ္းတြင္ ထိုသေဘာတရားကို သခင္ေယ႐ႈက အျခား႐ႈေထာင္႔တစ္မ်ိဳးျဖင္႔ ႐ႈျမင္ထားေၾကာင္း ေတြ႕ရသည္။ ေကာင္းေသာသိုးထိန္း ျဖစ္ေတာ္မူေသာ သခင္ေယ႐ႈသည္…