ဇာတ္လမ္း၏ ေနာက္ကြယ္၌ ရွိေသာစာအုပ္
၁၉၃၇ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၁၅ ရက္တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ စတင္ျဖန္႔ခ်ိခဲ႔ေသာ ‘‘ Gone with
the Wind’’ ႐ုပ္ရွင္ကို ကမာၻတစ္၀န္းမွ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာတို႔ ၾကည့္ဖူးၾကလိမ္႔မည္။
၎သည္ အကယ္ဒမီဆု ၁၀ဆု ဆြတ္ခူးၿပီး ေဟာလိ၀ုဒ္၏ေရာင္းအား အေကာင္းဆံုး
႐ုပ္ရွင္အျဖစ္ ရပ္တည္ခဲ႔သည္။ ထို႐ုပ္ရွင္သည္ ၁၉၃၆
ခုႏွစ္က ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ႔ေသာ Magaret Mitchell ၏
၀တၱဳကို အေျခခံထားသည္။ ထို၀တၱဳကို ၆ လ အတြင္း
အုပ္ေရ သန္းႏွင္႔ခ်ီကာေရာင္းခဲ႔ရၿပီး ပူလစ္ဇာ စာေပဆုရကာ
ဘာသာစကားေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ႏွင္႔ ဘာသာျပန္ ထုတ္ေ၀ခဲ႔
ေသာ၀တၱဳျဖစ္သည္။ ဤသို႔ အထြတ္အထိပ္ ေအာင္ျမင္ခဲ႔
ေသာ ႐ုပ္ရွင္သည္ ဆြဲေဆာင္မႈအားေကာင္းၿပီး အျမဲတမ္း
မွန္ကန္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ေရးသားထားသည့္
စာအုပ္၊ ၀တၱဳ၌ အရင္းခံသည္။…
႐ိွသမွ်အကုန္ေပးပါ
အေမရိကန္ သမၼတရာထူး အပ္ႏွင္းသည့္ အခမ္းအနားတြင္ ဂၽြန္အက္ဖ္ ကေနဒီ သည္
အေမရိကန္ျပည္သူတို႔အား ‘‘သင္႔တိုင္းျပည္က သင္႔အတြက္ ဘာလုပ္ေပးမလဲဆိုတာ
မေမးဘဲ၊ တိုင္းျပည္အတြက္ သင္ဘာျပန္လုပ္ေပးႏိုင္မလဲကိုသာ ေမးၾကရေအာင္’’ ဟု
စိန္ေခၚခဲ႔သည္။ ၎သည္ သူ၏တစ္ခုတည္းေသာ မိန္႔ခြန္းျဖစ္သည္။ မိမိဘ၀ကို
ျပည္သူအတြက္ စြန္႔လႊတ္စြန္႔စားရန္၊ သူတစ္ပါးအေပၚ
အေစခံရန္၊ ႏိုင္ငံသားမ်ားကို တစ္ဖန္ ျပန္လည္ႏိုးေဆာ္
သတိေပးျခင္းျဖစ္သည္။ သမၼတ၏စိန္ေခၚမႈသည္ တိုင္းျပည္
အတြက္ အထူးသျဖင္႔ စစ္ပြဲအတြင္း ပါ၀င္ခဲ႔သည့္ အမ်ိဳးသား၊
အမ်ိဳးသမီးတို႔၏ သားသမီးမ်ားကို လႈံ႕ေဆာ္မႈျဖစ္ေစခဲ႔သည္။
သမၼတႀကီး ဆိုလိုသည့္ အဓိပၸာယ္က ႐ိုး႐ိုးေလးပါ။
‘‘ဘိုးဘြားမ်ား အသက္ႏွင္႔ရင္းၿပီး ရယူေပးခဲ႔ေသာအရာမ်ားကို
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ထိန္းသိမ္းကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္ရန္ျဖစ္သည္’’။
မ်ားစြာေသာ ေစတနာ႔၀န္ထမ္းမ်ားသည္ ထိုစိန္ေခၚမႈအတိုင္း
လုပ္ေဆာင္ခဲ႔ျခင္းေၾကာင္႔ ထိုဆယ္စုႏွစ္အတြင္း လူသားခ်င္း
စာနာသနားသည့္ လူမႈေရးအက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ကမာၻ
တစ္၀န္း၌ မေရမတြက္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ေအာင္ျမင္မႈမ်ား…
ေမွ်ာ္လင္႔ျခင္းရွိေသာ အသက္တာမ်ား
ေျပာမထြက္ႏိုင္ေလာက္ေသာ အျဖစ္ဆိုးမ်ားသည္ ဘ၀ကို ေၾကမြပ်က္စီးေစေသာအခါ
လူတို႔အေျဖရွာၾကသည္။ မၾကာမီက ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္ ကေလးတစ္ေယာက္ကို
ဆံုး႐ံႈးခဲ႔ရေသာ မိခင္က ‘‘ ကၽြန္မဘယ္လိုမွ အေျဖ႐ွာမရခဲ႔ဘူး။ ဘုရားကို ကၽြန္မဆက္ၿပီး
ယံုၾကည္ႏိုင္ပါ႔မလား၊ ဘုရားကိုယံုဖို႔ ကၽြန္မႀကိဳးစားေပမဲ႔၊
ကၽြန္မအတြက္ ဘုရားက ဘယ္လိုမွ အဓိပၸာယ္မရွိေတာ႔ဘူး။
ဒီလိုျဖစ္ပ်က္ေနတာ ဘာေတြလဲ’’ ဟဆု ိသု ည။္ ဤက ႔ဲသ႔ုိေသာ
ျပႆနာႀကီးအတြက္ လြယ္ကူေသာအေျဖမ်ား ရွိ႐ိုးထံုးစံ
မရွိပါ။ သို႔ေသာ္ ခရစ္ေတာ္ကို ယံုၾကည္သူမ်ားအဖို႔ေကာင္းခ်ီး
အရိပ္ေအာက္ ခိုလႈံရခ်ိန္ျဖစ္ေစ၊ ပူေဆြး၀မ္းနည္းမႈမ်ား
၀ါးၿမိဳခံရခ်ိန္ျဖစ္ေစ၊ ေမွ်ာ္လင္႔ျခင္းအျပည့္ ရွိေနသည္။
ရွင္ေပတ႐ုက ထိုအေၾကာင္းကို ေရးသားရာ၌ ‘‘ငါတို႔
ေမွ်ာလ္ င႔ျ္ခင္းအေၾကာင္း ရိွေစျခင္းငွာ တဖန္ျဖစဘ္ ြားေစေတာ ္
မူေသာ’’ ဘုရားသခင္ကို ခ်ီးမြမ္းသည္ (၁ ေပ ၁း၃) ။ ထို…
ယခု - သြားေလာ႔
၁၉၈၆ ခုႏွစ္၊ အမ္စတာဒမ္ၿမိဳ႕႐ွိ ဇာတ္႐ံုႀကိီးတြင္ ကမာၻေက်ာ္ ဧ၀ံေဂလိဆရာႀကီး ဘီလီ
ဂေရဟမ္၏ တရားေဒသနာကို ခံယူေနၾကသည့္ ဧ၀ံေဂလိဆရာမ်ားႏွင္႔ ခရစ္ယာန္
ေခါင္းေဆာင္ေပါင္း တစ္ေသာင္းေက်ာ္တြင္ ကၽြႏု္ပ္လည္း အပါအ၀င္ျဖစ္ၿပီး ဆရာႀကီး၏
အေတြ႕အၾကံဳမ်ားကို နားေထာင္ခဲ႔သည္။ ဆရာႀကီးက ‘‘ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခုေျပာျပပါရေစ။
တရားေဟာဖို႔ ဘုရားသားသမီးေတြေရွ႕ မွာ မတ္တပ္ရပ္တဲ႔ အခ်ိန္တိုင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္
ေၾကာက္ဒူးတုန္ခဲ႔ရပါတယ္’’ ဟု ေျပာသျဖင္႔ ကၽြန္ေတာ္ အံ႔ဩသြားရသည္။
‘‘ဘယ္လို၊ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာကို တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္တဲ႔
တရားေဟာခ်က္မ်ားျဖင္႔ ဖမ္းစားခဲ႔၊ ေက်နပ္ေစခဲ႔တဲ႔ အံ႔မခန္း
တရားေဟာဆရာႀကီးက ေၾကာက္ဒူးတုန္တယ္တဲ့၊ မျဖစ္ႏိုင္
စရာႀကီး’’ ဟု ကၽြန္ေတာ္ ေတြးမိသည္။ ဆရာဆက္ေျပာ
သည္က စင္ေၾကာက္ၿပီး တုန္သည့္အေၾကာင္း မဟုတ္ပါ။
သူ႔အား ႀကီးျမတ္ေသာ ထိုအမႈေတာ္ကို ထမ္းရြက္ရန္
ဘုရားသခင္ ေရြးေကာက္ထားေသာေၾကာင္႔ မစံုလင္မႈကို
ခံစားမိသည့္တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္…
ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ရာ ဇာတ္သိမ္း
ကၽြန္ေတာ္႔သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ေျပာျပသည့္အျဖစ္အပ်က္က ၾကာခဲ႔ၿပီ။
သူေဘာလံုးပြဲ ၾကည့္ေနစဥ္ သူ႔သမီးေလးက အနီးတြင္ ကစားေနသည္။ သူအားေပး
ေနေသာ အသင္း၏ကစားပံုညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ အနီးရွိ ပစၥည္းတစ္ခုကို ေကာက္ကိုင္ၿပီး
ပစ္ေပါက္ခဲ႔သည္။ သမီးငယ္ေလး၏အ႐ုပ္ႏွင္႔အတူ သမီး၏
ႏွလံုးသားလည္း တစ္စစီေၾကကြဲခဲ႔သည္။ သမီးကို
ခ်က္ျခင္း ေပြ႕ဖက္ေတာင္းပန္လိုက္ၿပီး အ႐ုပ္ကေလးကို
တစ္စစီ ျပန္ေကာက္ဆက္ေပးခဲ႔သည္။ အရာအားလံုး
ေကာင္းသြားၿပီဟု သူထင္ခဲ႔သည္။ သို႔ေပမဲ႔ သူ႔ေဒါသက
(၄)ႏွစ္အရြယ္ သမီးငယ္အား မည္မွ်ထိတ္လန္႔ေစခဲ႔သည္၊
သူမကို မည္မွ် နာက်င္ေစခဲ႔သည္ကို သူမသိခဲ႔ပါ။
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာၿပီးေနာက္ ထိုသမီး အိမ္ေထာင္
က်ၿပီး မီးဖြားကာနီးတြင္ အထက္ပါအ႐ုပ္ႏွင္႔တစ္ပံုစံတည္း
တူသည့္ အ႐ုပ္ကို သူမထံေပးပို႔ခဲ႔သည္။ သမီးက
ထိုအ႐ုပ္ ေလးကို ဓာတ္ပံု႐ိုက္ၿပီး ‘‘ဒီလက္ေဆာင္ေလးရဲ႕
ရာဇ၀င္က ကၽြန္မကေလးဘ၀မွာ ရွိခဲ႔တယ္။ ႏွစ္သက္စရာ
ဇာတ္လမ္း မဟုတ္ခဲ႔ေပမဲ႔ အခုေတာ႔ ေပ်ာ္စရာဇာတ္သိမ္း ရွိလာပါၿပီ။…
မျဖစ္ႏိုင္ေသာအရာမ်ားကို ရင္ဆိုင္ျခင္း
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကUnited Kingdomတြင္ အိမ္ေစ်းမ်ား တဟုန္ထိုးက်ဆင္းခဲ႔သည္။ သို႔ေသာ္
ႏွစ္ ၄၀ သက္တမ္းရွိ ကၽြန္မတို႔အိမ္ကို ေစ်းကြက္တင္ၿပီး (၂)ပတ္ အၾကာတြင္
၀ယ္သူတစ္ဦးက ေစ်းေကာင္းေပးၿပီး ကမ္းလွမ္းေသာေၾကာင္႔ ကၽြန္မတို႔လည္း ေရာင္းရန္
သေဘာတူခဲ႔သည္။ သို႔ႏွင္႔ ကၽြန္မအေမြရသည့္အိမ္ကို
ျပန္ျပင္ၿပီး ထိုေနရာ၌ ျပန္ေနရန္ ျပင္ဆင္သည္။ သို႔ေသာ္
အေရာင္းအ၀ယ္ အတည္ျဖစ္ရန္ ရက္အနည္းငယ္အလုိတြင္
၀ယ္မည့္သူက ဖ်က္သိမ္းလိုက္၍ ကၽြန္မတို႔ ေၾကကြဲသြားခဲ႔
ရသည္။ ယခုေတာ႔ ကၽြန္မတို႔ အိမ္ႏွစ္လံုးပိုင္သည္။
တဟုန္ထိုးေစ်းက်ေနေသာအိမ္ႏွင္႔ ေရာင္း၍မရ၊ ေနရန္လည္း
မျဖစ္ႏိုင္ေသာ အိမ္ပ်က္ျဖစ္သည္။ ၀ယ္သူအသစ္ မေပၚလာ
မခ်င္း ျပင္လက္စအိမ္မွ အလုပ္သမားမ်ားကို ေပးေခ်ရန္
ကၽြန္မတို႔တြင္ ေငြတစ္ျပားမွ မရွိပါ။ ထိုအရာသည္ မျဖစ္ႏိုင္
ေသာ အေျခအေနတစ္ရပ္ပင္။
ခံတပ္အင္အား အျပည့္႐ွိၿပီး ၀င္တိုက္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္
ေသာ…
အေျပးသြားေသာဖခင္ႀကီး
ေန႔စဥ္ သားျပန္အလာကို ေစာင္႔ရင္း၊ အေ၀း႐ွိ လမ္းမႀကီးကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ရင္း ဖခင္ႀကီးမွာ
လည္ပင္းရွည္လွၿပီ။ ညတိုင္း စိတ္ဓာတ္က်လ်က္ အိပ္ယာ၀င္ခဲ႔ရသည္။ သို႔ေသာ္
တစ္ေန႔တြင္ ျမင္ကြင္းသို႔ အစက္အေျပာက္ေလးတစ္ခု ေပၚလာသည္။ အနီရင္႔ေရာင္
ေကာင္းကင္ေနာက္ခံတြင္ အေဖာ္မဲ႔ အားငယ္ပံု ေပၚသည့္
လူတစ္ဦး၏ပံုရိပ္သဏၭာန္က ငူငူႀကီးရပ္ေနသည္။ ‘‘ငါ႔သား
မ်ားလား’’ ဟုဖခင္ႀကီးေတြးမိသည္။ သည့္ေနာက္တြင္
ရင္းႏွီးၿပီးသား လမ္းေလွ်ာက္ပံုကို သူေတြ႕လိုက္သည္။
‘‘ဟုတ္တယ္၊ အဲဒါ ငါ႔သားပဲျဖစ္မယ္။’’
သုိ႔ႏွင္႔ သားသည္ သူႏွင္႔ ‘‘ေ၀းေသးေသာ’’ေနရာတြင္
ရွိေနေသးလည္း ဖခင္ႀကီးက သူ႔ကိုျမင္လွ်င္ သနားေသာစိတ္
ရွိသည္ႏွင္႔ ေျပးသြား၍ သား၏လည္ပင္းကို ပိုက္ဖက္လ်က္
နမ္း႐ႈပ္ေလ၏ (လု ၁၅း၂၀)။ အိမ္ေထာင္ဦးစီးဖခင္က
သားဆီသို႔ အေျပးသြားသည့္ အမႈက အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသဓေလ့ႏွင္႔ မေလ်ာ္ကန္၊
မျဖစ္သင့္၊ သို႔ေသာ္ ဤအမႈကို ဖခင္က ျပဳခဲ႔သည္။ ဤအခ်က္က…
ဘုရားသခင္၏ကမာၻ
ေမြးေန႔၌ ကမာၻ႔ေျမပံုကို ေမြးေန႔လက္ေဆာင္ရ႐ွိလွ်င္ ကၽြန္မသား ၀မ္းသာလိမ္႔မည္ကို
ကၽြန္မသိသည္။ အျခားပစၥည္းမ်ား၀ယ္ၿပီးေနာက္ နယ္ေျမေဒသမ်ားကို ႐ုပ္ပံုႏွင့္
သ႐ုပ္ေဖာ္ထားသည့္ ေရာင္စံု ကမာၻ႕တိုက္ႀကီးမ်ားေျမပံုကားခ်ပ္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။
ပါပူး၀ါး နယူးဂီနီ ကၽြန္းေပၚတြင္ ေတာင္ပံခတ္ေနေသာ
လိပ္ျပာပံု၊ခ်ီလီႏိုင္ငံ တစ္ေလွ်ာက္ ေတာင္တန္းမ်ားသြယ္တန္း
သြားပံု၊ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံတြင္ စိန္တံုးပံု စသည့္ျဖင္႔ ပါရွိ
သည္။ ကၽြန္မ စိတ္ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္သြားသည္။ သို႔ေသာ္
ေျမပံုေအာက္ေျခတြင္ ႐ိုက္ႏွိပ္ထားေသာ ‘‘ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ကမာၻ’’
စာသားေလးမွာ ဆင္ျခင္စရာျဖစ္သြားသည္။
ဤကမာၻေပၚတြင္ ကၽြန္မတို႔ ေနထိုင္သက္ရွင္
ေသာေၾကာင္႔ ကမာၻၿဂိဳလ္သည္ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ကမာၻျဖစ္သည္။
ကမာၻေပၚရွိ ေရကို ေသာက္သံုးခြင္႔ ၊ ေရႊကို တူးေဖာ္ခြင္႔၊
ပင္လယ္ထဲ႐ွိ ငါးမ်ားကို ဖမ္းယူ စားေသာက္ခြင္႔ ႐ွိသည္။
သို႔ေသာ္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ကို ဘုရားသခင္္က အခြင္႔ေပးထားျခင္းေၾကာင္႔သာ ျဖစ္သည္ (က
၁း၂၈-၃၀)။ အမွန္စင္စစ္…
က်ားသစ္ထက္ ပိုေျပးႏိုင္သည္
အာဖရိက ခ်ီတာက်ားသစ္သည္ အခ်ိန္တိုေလးအတြင္း ၁နာရီလွ်င္ ၁၁၂ ကီလုိမီတာ
(မိုင္ ၇၀) ႏႈန္းအထိ ေျပးႏိုင္ေၾကာင္း ေက်ာ္ၾကားသည္။ သို႔ေသာ္ ခရီးေ၀းကိုျဖင္႔
ၾကာၾကာမေျပးႏိုင္ပါ။ အေရွ႕ေျမာက္အရပ္ရွိ ကန္ယန္ ရြာသား ၄ ဦးသည္ ၄ မိုင္ ေျခလ်င္
ေျပးပြဲတြင္ က်ားသစ္ႏွစ္ေကာင္ထက္ ပိုေျပးႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ဘီဘီစီ သတင္းဌာနက
သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ႔သည္။
ျဖစ္ပံုက က်ားသစ္ႀကီးႏွစ္ေကာင္သည္ ရြာမွ
ဆိတ္မ်ားကို ဖမ္းဆီးစားေသာက္ေနပံုရသည္။ သို႔ျဖစ္၍
ရြာသား ၄ ဦးမွာ ထိုအႏ ၱရာယ္ကို တားဆီးရန္ အၾကံတစ္ခု
ရသြားသည္။ ၎တို႔သည္ တစ္ေန႔တာအပူခ်ိန္ အျမင္႔ဆံုး
(မြန္းတည့္)ခ်ိန္တြင္ ထိုေၾကာင္ႀကီးမ်ိဳးကို လိုက္သည္။
၎တို႔ ဆက္မေျပးႏိုင္ေတာ႔သည့္အထိ သူတို႔ေနာက္
ေတာက္ေလွ်ာက္ လိုက္သည္။ ေနာက္ဆံုး ေမာပန္းေနေသာ
က်ားသစ္မ်ားကို အႏၲရာယ္ကင္းစြာ ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ႔ၿပီး ကန္ယန္
ေဘးမဲ႔ေတာ၌…
ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ တစ္ဖြဲ႕တည္း
ဆရာကေတာ္တစ္ဦး၌ ပါကင္ဆန္ အာ႐ံုေၾကာအားနည္းေရာဂါ ရွိေနေၾကာင္း စစ္ေဆး
ေတြ႕ရွိခဲ႔၍ မိသားစုမွာ အခက္ၾကံဳလ်က္ ေသာကေရာက္ကာ စိတ္ဖိစီးမႈခံစားရသည္။
အသင္းေတာ္မိသားစုႀကီး၏တာ၀န္ကို တစ္ဖက္၌ ထမ္းေဆာင္ရင္း ဇနီးသည္ကို
မည္သို႔ ကိုယ္ဖိရင္ဖိ ျပဳစုေစာင္႔ေရွာက္ရမည္နည္းဟု ဆရာခမ်ာ အေတြးမ်ားေနသည္။
သို႔ေသာ္ သူပူပန္စရာအေၾကာင္း မရွိပါ။ အသင္းသားမ်ား
စု႐ံုးေရာက္ရွိလာၿပီး ေစတနာႏွင္႔ အစားအေသာက္မ်ား
ျပင္ဆင္ေပးသည္။ ဆရာကေတာ္ကို ျပဳစုေပးၿပီး ကူညီၾက
သည္။
သခင္ဘုရားက ၀ိညာဥ္ဆုေက်းဇူးမ်ား ခ်ေပးသနား
ရသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ရွင္ေပါလုက ေကာရိ ႏသဳ
အသင္းေတာ္သို႔ စာေရးသားေပးပို႔ခဲ႔သည္။ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ
ဆုေက်းဇူးမ်ားအေၾကာင္း (၁ ေကာ ၁၂း၈-၁၀) မေျပာမီ
ရွင္ေပါလုက ‘‘ေကာင္းေသာအက်ိဳးအလိုငွာသာ ၀ိညာဥ္
ဆုေက်းဇူးကို လူအသီးသီးတို႔အား ထင္ရွားစြာ ေပးေတာ္မူ
ေၾကာင္း’’ (း၇) သူတို႔ကို သတိေပးသည္။ မိမိကိုယ္က်ိဳး အတၱ…